Rosa da aiuola

01-005-1
01-005-2

Diablotin

Rosa da aiuola

DELpo – Georges Delbard; André Chabert

I petali hanno una tonalità uniforme di rosso fiammeggiante. Lo sbiadimento o le alterazioni della tonalità sono quasi assenti. - rosa floribunda da aiuola - rosa inodore - nessun aroma percepibile

Fioritura continua e molto abbondante
– Colore rosso fiammeggiante stabile nel tempo
– Cespuglio compatto per aiuole ordinate
Resistente a oidio, ticchiolatura e ruggine
– Adatta anche a mezz'ombra e caldo moderato
Particolarità: varietà storica del 1961, pluripremiata in concorsi internazionali e ideale per composizioni dal forte impatto visivo.
Consumo idrico consapevole – Composizione ordinata
Diablotin
giorgiaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
17,30 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
3.5 (5478)
facebook   twitter

Diablotin – rosa floribunda rossa da aiuola

Con Diablotin il Suo giardino acquista subito un accento deciso, elegante e sorprendentemente semplice da gestire: una rosa floribunda compatta, nata per creare aiuole ordinate, bordure armoniose e macchie di colore rosso intenso che restano vive a lungo sulla pianta. I grappoli di fiori pieni, di media grandezza, si susseguono generosi per tutta la stagione, con un rosso che sbiadisce appena e mantiene un aspetto sempre curato, ideale per chi desidera un effetto “giardino di campagna” senza interventi complessi. La coltivazione a radice propria offre una struttura stabile e duratura, adatta anche a chi dispone di meno tempo: la rosa si rigenera con facilità, mantiene il proprio carattere varietale e si integra bene con irrigazione a goccia e pacciamatura, particolarmente utili nei periodi estivi più asciutti. Nei primi anni la pianta concentra le energie sulle radici, poi sui nuovi getti e, dal terzo anno, raggiunge il pieno valore ornamentale con cespugli compatti, ordinati e pieni di boccioli. Adatta anche alla mezzombra, è perfetta in bordura, come siepe bassa o in vaso capiente da terrazzo (minimo 40–50 litri), dove crea un’atmosfera calda e soleggiata tipica dei cortili mediterranei più accoglienti.


Possibilità di utilizzo

AreaMotivazione
Aiuola principale davanti a casa La fioritura continua e il rosso brillante creano un punto focale ordinato, facilmente abbinabile a ghiaia chiara e terracotta per un effetto rustico ma elegante. La gestione è semplice, adatta a chi desidera colore senza potature complesse. Proprietari di casa
Bordura lungo vialetti pedonali Il portamento compatto e la crescita uniforme consentono di bordare vialetti e sentieri senza che la vegetazione invada il passaggio. La distanza d’impianto consigliata permette di ottenere una linea continua e pulita con manutenzione minima. Giardinieri principianti
Siepe bassa di delimitazione Più piante in fila formano una siepe fiorita di altezza contenuta, ideale per separare orto e area relax o definire il perimetro di un piccolo giardino familiare, con un bell’effetto ordinato anche fuori piena fioritura. Famiglie con giardino
Vaso capiente su terrazzo o patio In contenitori da almeno 40–50 litri, con buon drenaggio, Diablotin offre una lunga stagione di fioritura e un fogliame folto che arreda terrazzi assolati o parzialmente ombreggiati, risultando comoda da seguire anche con irrigazione a goccia. Abitanti in città
Aiuole miste in stile campagna toscana Si abbina bene a graminacee morbide, salvia ornamentale e vasi in terracotta, evocando un’atmosfera rurale scaldata dal sole; il colore stabile facilita le combinazioni cromatiche e rende il risultato prevedibile e durevole nel tempo. Amanti dei giardini rustici
Area verde urbana o condominiale La buona resistenza alle malattie e la manutenzione contenuta la rendono adatta a spazi pubblici dove non è possibile intervenire spesso; con pacciamatura e irrigazione a goccia si gestisce bene anche nei periodi estivi più caldi e asciutti. Amministratori di condominio
Piccolo roseto tematico Grazie alla storia consolidata e ai riconoscimenti internazionali, Diablotin si inserisce con naturalezza in collezioni di rose floribunda storiche, offrendo fiori ben formati, colore affidabile e una crescita ordinata che facilita la cura complessiva del roseto. Collezionisti amatoriali
Bordo ornamentale vicino alla pergola Piantata ai piedi di una pergola o accanto a sedute ombreggiate, crea una fascia compatta di rosso vivace che valorizza l’area pranzo all’aperto senza richiedere interventi complessi, lasciando più tempo per godersi la quiete del giardino. Chi ama pranzare all’aperto

Idee decorative

  • Bordura rossa ordinata – allinei Diablotin lungo il vialetto alternandola a evonimi tappezzanti per un bordo fitto, compatto e sempre curato – ideale per chi desidera un ingresso di casa elegante con poca manutenzione.
  • Aiuola da cortile mediterraneo – combini cespugli di Diablotin con vasi in terracotta, ulivi nani in vaso e ghiaia chiara, ottenendo un angolo caldo e solare di ispirazione toscana – indicato per chi sogna un giardino rustico anche in città.
  • Siepe bassa fiorita – impianti le piante a 35 cm di distanza per creare una linea compatta e fiorita che separi orto e zona relax – perfetta per famiglie che vogliono ordine e colore in poco spazio.
  • Vaso-scena sul terrazzo – scelga un contenitore da 40–50 litri con buon drenaggio e abbini Diablotin a bupleuro a foglie rotonde per un contrasto leggero e moderno – soluzione pratica per chi ha solo balcone o patio.
  • AIuola mista di ispirazione rurale – inserisca Diablotin tra ciuffi di Eupatorium e graminacee ornamentali per ottenere una macchia rossa compatta su uno sfondo morbido – consigliata a chi ama composizioni naturali ma ordinate.

Scheda varietale tecnica
VoceDato
Nome e registrazione Diablotin è una rosa floribunda da aiuola del gruppo Floribunda, registrata come DELpo e introdotta come Diablotin Rosa da aiuola; il nome, di origine francese, significa “piccolo diavolo”.
Origine e ibridazione Selezionata da Georges Delbard con André Chabert in Francia, nel 1961, deriva dall’incrocio tra ‘Orléans Rose’ e ‘Fashion’; introdotta commercialmente nello stesso anno dalle Roseraies Georges Delbard.
Premi e riconoscimenti Ha ottenuto nel 1961 il Certificato di prova della National Rose Society nel Regno Unito, un Certificato al Concorso Internazionale di Madrid e un Certificato al Concorso Internazionale delle Rose Nuove di Bagatelle, Parigi.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio compatto, cespuglioso, alto 60–90 cm e largo 50–70 cm, con fogliame fitto di colore verde medio, opaco; presenza moderata di spine, struttura ideale per aiuole, bordure e siepi basse ordinate.
Morfologia del fiore Fiori pieni con 26–39 petali, di forma a coppa e diametro medio di 4–7 cm, portati in grappoli; rifiorente, con una seconda ondata particolarmente abbondante. Autopulizia media, qualche fiore appassito da rimuovere.
Dati di colore e fenologia Petali di rosso fiammeggiante uniforme (codici RHS 46A esterno, 46B interno), con bocci profondamente vellutati; il colore sbiadisce poco e rimane vivace anche a piena apertura, solo leggermente più opaco prima della sfioritura.
Profumo e aroma Varietà sostanzialmente priva di profumo percepibile, scelta soprattutto per l’intensità del colore e la regolarità della struttura del cespuglio; i fiori doppi riducono l’accesso al polline e quindi l’attrattività per gli impollinatori.
Caratteristiche dei cinorrodi Cinorrodi sferici, arancione‑rossastri, di 6–9 mm di diametro, che compaiono solo occasionalmente e hanno un ruolo decorativo secondario rispetto alla lunga fioritura estiva della varietà.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –21 °C (RHS H7, USDA 6b, zona svedese 3), con buona resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine. Tolleranza media al caldo e alla siccità: fiorisce anche con temperature elevate, ma va irrigata se la siccità si prolunga.
Consigli di coltivazione Ideale in pieno sole o mezz’ombra leggera, su suoli ben drenati; richiede poca manutenzione, solo leggere potature annuali e rimozione dei fiori secchi. In vaso usare contenitori da almeno 40–50 litri con drenaggio curato e irrigazione regolare.

Diablotin unisce cespugli compatti, fioritura continua e gestione semplice in una rosa a radice propria stabile e duratura: una proposta cortese per chi desidera un giardino ordinato senza lavori complessi.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: DIABLOTIN – rosa floribunda rossa da aiuola - Delbard & Chabert
Tipo di prodotto: giorgiaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:21.08.2025
Qualità varietale: standard
Codice articolo: [1] 01-005 (22.03.2026) giorgiarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome è di origine francese e significa "piccolo diavolo".
Nome sinonimo: Little Devil
Nome commerciale: Diablotin Rosa da aiuola DELpo
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa arbustiva
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Roseraies Georges Delbard (Francia)
Ibridatore: Georges Delbard; André Chabert
Azienda/istituzione ibridatrice: Roseraies Georges Delbard (Francia)
Anno di ibridazione: Francia, 1961
Origine/genitori: ‘Orléans Rose’ × ‘Fashion’

Premi e riconoscimenti

Premi in concorsi e show: Certificato di prova – National Rose Society, Regno Unito (1961); Certificato – Concorso Internazionale di Madrid (1961); Certificato – Concorso Internazionale delle Rose Nuove di Bagatelle, Parigi (1961); Medaglia d'argento – Société Nationale d’Horticu

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 60-90 cm
Larghezza: 50-70 cm
Portamento: cespuglioso, compatto
Fogliame: La varietà presenta un fogliame fitto. Le foglie hanno una superficie opaca e una tonalità verde medio.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Una parte dei fiori appassiti rimane sulla pianta, richiedendo una pulizia successiva per un aspetto ordinato.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia media

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore pieno
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: a grappoli
Codice colore: Codice ARS: R Codice RHS: 46A (esterno), 46B (interno)
Rifiorenza: Remonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosso
Colore del fiore: I petali hanno una tonalità uniforme di rosso fiammeggiante. Lo sbiadimento o le alterazioni della tonalità sono quasi assenti.
Boccio chiuso: Superficie vellutata di un rosso profondo, con una tonalità leggermente più scura all'apice.
Fiore appena aperto: All'apertura i petali esterni sono di un rosso brillante, quelli interni di un rosso leggermente più scuro.
Piena fioritura: Anche a piena apertura rimane di un rosso vivace, mentre la corona dei petali interni presenta una tonalità leggermente più intensa.
Prima della sfioritura: La tonalità di rosso svanisce leggermente, assumendo una finitura opaca.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura la sfumatura rossa si attenua solo leggermente; alla fine risulta leggermente più opaca, ma nell'insieme rimane di un rosso vivo.

Profumo e aroma

Profumo: rosa inodore
Aroma: nessun aroma percepibile
Attrazione per gli impollinatori: Fiori doppi (26–39 petali) attirano gli impollinatori in modo limitato; la forma del fiore (semplice/semi‑doppio/doppio) e l'accessibilità degli stami influenzano l'attrattività.
Valutazione per gli impollinatori: A causa dei fiori doppi (26–39 petali), la sua attrattività per gli impollinatori è limitata.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancione-rosso
Nota sui cinorrodi: Cinorrodi sferici, di colore arancione-rossastro e di 6–9 mm di diametro, che si formano occasionalmente.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Fiorisce continuamente anche con temperature elevate, tollera una siccità moderata; in caso di siccità prolungata richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: resistente
  • oidio – resistente
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianto in massa 40 cm, per siepe 35 cm, come esemplare isolato 65 cm
Densità di impianto: in impianto quadrato 6,3 piante/m², in disposizione esagonale 7,2 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione bassa; buona resistenza alle malattie, generalmente richiede pochi interventi.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, bordura, vaso, siepe bassa, parco, area verde urbana

Note

Punti di forza: Consumo idrico consapevole – Composizione ordinata
Piante consociate: Bupleurum rotundifolium ‘Garibaldi’ - Bupleuro a foglie rotonde
Eupatorium cannabium - Eupatorio cannabino
Euonymus fortunei 'Minimus' - Evonimo tappezzante a foglie minute
Nota: -
DIABLOTIN – rosa floribunda rossa da aiuola - Delbard & Chabert
I petali hanno una tonalità uniforme di rosso fiammeggiante. Lo sbiadimento o le alterazioni della tonalità sono quasi assenti. - rosa floribunda da aiuola - rosa inodore - nessun aroma percepibile
Negozio online di rose. - rosso - Diablotin - rosa floribunda da aiuola - (60-90 cm)
Infiorescenza: a grappoli altezza: 60-90 cm Forma del fiore: coppa Resistenza al gelo: - rosso - Roseraies Georges Delbard (Francia) rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 60-90 cm altezza: 60-90 cm - Pienezza del fiore: a fiore pieno Diablotin - Rose in giardino | giorgiaROSE® Original - standard Georges Delbard; André Chabert

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato Le spediamo le rose dal nostro negozio online!

Ci poniamo la domanda? Per che cosa desidero utilizzare le rose?
Fiore? - Posizione? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Rosa canina?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.co.ukpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.itpharmarosa.plpharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.