Rosa da aiuola

40-077-1
40-077-2

Dolce

Taste of Love®

BOZREKA023 – Biljana Božanić Tanjga

Una vivace tonalità rosso ciclamino, leggermente tendente al porpora e dall'aspetto pieno. - da aiuola, floribunda, rosa - rosa dal profumo tenue, discreto - fresco, di carattere fruttato

– Fiori rosso ciclamino pieni e raffinati
Rifiorente con seconda fioritura abbondante
– Varietà edule ideale per uso gastronomico
– Buona tolleranza a caldo e siccità
– Attrae api e altri impollinatori
Particolarità: Petali commestibili che mantengono bene colore e aroma anche durante la lavorazione in cucina.
Stile di giardino raffinato – Supportato da foto reali
Dolce
giorgiaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
19,60 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
3 (3156)
facebook   twitter

Dolce Taste of Love® BOZREKA023 – rosa floribunda commestibile rosso ciclamino

Nella quiete di un giardino toscano, tra terracotta e ulivi, Dolce Taste of Love® BOZREKA023 porta una nota femminile e luminosa: una rosa a cespuglio compatta, dal colore ciclamino brillante e uniforme, che si presta tanto alle aiuole quanto alle bordure più curate. I suoi fiori a rosetta, molto doppi ma con centro parzialmente aperto, offrono stami visibili e facilmente accessibili, invitando discretamente le api e regalando un giardino vivo, pulsante, anche nelle ore più calde, quando la sua buona tolleranza a sole e caldo riduce il rischio di stress nelle estati sempre più intense. I petali, commestibili e adatti alla gastronomia, mantengono bene il colore anche dopo la raccolta, diventando un dettaglio raffinato su insalate e piatti estivi. La pianta, a radice propria, si integra con naturalezza nel giardino familiare: dopo il primo anno dedicato alle radici, nel secondo sviluppa nuovi getti, per arrivare nel terzo al pieno valore ornamentale, stabile e duraturo, con cespugli equilibrati e una rifiorenza sicura che accompagna i pranzi lunghi sotto la pergola.


Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Aiuola principale davanti a casa Il cespuglio medio (40–60 cm) crea masse ordinate di colore rosso ciclamino, facilmente gestibili anche in giardini familiari con poco tempo. La rifiorenza abbondante garantisce continuità visiva per molti mesi. Ideale per chi desidera un impatto elegante senza potature complesse. Proprietari di casa
Bordura lungo vialetti o recinzioni Grazie alla struttura eretta ma compatta e alle distanze d’impianto ridotte, Dolce Taste of Love® forma bordure fitte, pulite e regolari. Il fogliame lucido verde scuro fa risaltare il fiore e mantiene un aspetto curato anche tra una fioritura e l’altra, con poche incombenze stagionali. Giardinieri principianti
Zona relax con pergola o patio Il colore pieno e la fioritura ripetuta creano una cornice calda per tavoli da pranzo e aree relax, sposandosi bene con vasi in terracotta e arredi rustici. La pianta sopporta bene il caldo estivo, purché supportata da un’irrigazione regolare, anche tramite gocciolante e leggera pacciamatura. Amanti delle pergole
Giardino di campagna in stile toscano In combinazione con ulivi, perenni aromatiche e muretti a secco, questa rosa floribunda introduce una nota ciclamino raffinata ma non eccessiva. La radice propria assicura una crescita stabile e la possibilità di rigenerarsi nel tempo, con un valore ornamentale prevedibile per molti anni. Famiglie in campagna
Angolo gastronomico edibile I petali sono idonei all’uso culinario e mantengono bene il colore in insalate e decorazioni di piatti, offrendo un doppio valore: ornamentale in giardino e creativo in cucina. La rifiorenza garantisce materia fresca per tutta la stagione, senza gesti colturali complicati. Food lovers
Giardino urbano con tempo limitato Le dimensioni contenute e la manutenzione media la rendono adatta anche a piccoli giardini cittadini: poche potature mirate, irrigazione regolare e un controllo fitosanitario occasionale sono sufficienti a mantenerla sana. È una rosa gestibile, che non richiede competenze specialistiche. Giardinieri urbani impegnati
Aiuole miste con arbusti e perenni Il colore ciclamino, stabile e omogeneo, dialoga bene con fogliami chiari o dorati, senza scolorire eccessivamente al sole. In aiuole miste aggiunge profondità e un tocco romantico, sostenuto da una buona resistenza al caldo e da una rusticità fino a circa –20 °C. Appassionati di mixed-border
Zona naturalistica amica degli impollinatori I fiori, molto doppi ma con centro parzialmente aperto, offrono stami visibili e facilmente accessibili: una rosa moderatamente favorevole alle api, ideale per chi desidera un giardino ornamentale ma vivo. L’uso in piccoli gruppi crea punti di richiamo senza sembrare artificiale. Amanti della natura

Idee decorative

  • Aiuola ciclamino gourmet – Combinare Dolce Taste of Love® con ciuffi di rucola, insalate da taglio e aromi (timo, erba cipollina) vicino alla cucina: un angolo decorativo e commestibile, per chi ama portare in tavola ciò che coltiva – target: famiglie e appassionati di cucina creativa.
  • Bordo toscano lungo il vialetto – Piantare la rosa in doppia fila alternata con Geranium macrorrhizum per una bordura informale ma ordinata, profumata e facile da mantenere, perfetta attorno a case unifamiliari – target: proprietari che desiderano eleganza senza complicazioni.
  • Contrasto invernale raffinato – Accostare Dolce Taste of Love® a Cornus sericea 'Flaviramea': in estate risalta il ciclamino brillante, in inverno emergono i rami giallo-verdi del corniolo, garantendo interesse stagionale continuo – target: chi cura il giardino tutto l’anno.
  • Angolo rustico con terracotta – Collocare gruppi di 3–5 piante davanti a vasi in terracotta grandi (40–50 litri), con alle spalle un piccolo ulivo: un quadro caldo, mediterraneo, perfetto per pergole e patii assolati – target: amanti dei giardini di campagna toscani.
  • Aiuola mista famigliare – Integrare Dolce Taste of Love® con Potentilla fruticosa e aromatiche a bassa manutenzione; i colori allegri e la rifiorenza costante creano un’area gioco visivamente piacevole e facile da gestire – target: famiglie con bambini e poco tempo libero.

Scheda varietale tecnica
Voce Dato
Nome e registrazione Dolce Taste of Love® BOZREKA023 è una rosa floribunda da aiuola a cespuglio medio, commestibile, appartenente alla collezione Taste of Love®. Nome varietale registrato BOZREKA023, con significato del nome “dolce” in italiano.
Origine e ibridazione Varietà selezionata da PhenoGeno Roses, con ibridatore Biljana Božanić Tanjga. Origini genetiche dettagliate non divulgate; protetta da registrazione UE CPVO 64789 (2023) e introdotta commercialmente dopo il 2023 nel segmento delle rose edibili.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio eretto, ben ramificato, alto circa 40–60 cm e largo 40–55 cm, con fogliame di densità media, foglie lucide verde scuro e spinosità moderata. Adatta a impianti fitti in aiuola o bordura e a piccoli giardini residenziali.
Morfologia del fiore Fiori di dimensione media (4–7 cm), molto doppi, a forma di rosetta, portati in grappoli tipici delle floribunde. Rifiorente con seconda fioritura particolarmente abbondante, adatta a creare masse di colore continuo in stagione.
Dati di colore e fenologia Colore vivace rosso ciclamino, leggermente tendente al porpora. Bocci chiusi intensi e opachi; fiore aperto con margine esterno più chiaro e terzo inferiore dei petali leggermente più chiaro. Il colore si attenua poco e mantiene buona uniformità.
Profumo e aroma Profumo tenue, discreto, con aroma fresco a carattere fruttato, percepibile da vicino senza risultare invadente. La moderata apertura del centro del fiore consente la visibilità degli stami, rendendo la rosa moderatamente favorevole per api e impollinatori.
Caratteristiche dei cinorrodi Forma moderata di cinorrodi sferici, di circa 5–8 mm di diametro, di colore arancio‑rossastro. Possono contribuire a un lieve interesse autunnale, senza però dominare l’aspetto ornamentale complessivo del cespuglio.
Resistenza e rusticità Buona tolleranza al caldo e discreta resistenza alla siccità, con necessità di irrigazione in periodi prolungati senza pioggia. Resistenza alle principali malattie di livello medio. Rusticità indicativa USDA 6b, RHS H7, con sopportazione di circa –21/–18 °C.
Consigli di coltivazione Preferisce posizioni in pieno sole e suoli ben drenati; distanza d’impianto 25–50 cm in funzione dell’uso. In caso di coltivazione in vaso, scegliere contenitori da almeno 40–50 litri. Manutenzione media, con potature leggere e trattamenti fitosanitari occasionali.

Dolce Taste of Love® BOZREKA023 unisce fioritura ciclamino rifiorente, petali edibili per la cucina e una crescita stabile su radice propria: una scelta armoniosa per giardini familiari che cercano bellezza duratura, da valutare con calma nella Sua prossima piantumazione.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: DOLCE – rosa floribunda da aiuola rosso ciclamino - Tanjga
Tipo di prodotto: giorgiaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:15.10.2025
Qualità varietale: oro premium
Codice articolo: [1126] 40-077 (22.03.2026) giorgiarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il significato del nome in italiano è "dolce".
Nome sinonimo: Sava Reka
Nome commerciale: Dolce Taste of Love® BOZREKA023
Gruppo di rosa: Medium -sized shrub, Edible rose
Tipo commerciale: da aiuola, floribunda, rosa
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa a cespuglio
Collezione: Taste of Love®

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: PhenoGeno Roses (Serbia)
Anno di registrazione: 2023 (protezione varietale UE, CPVO 64789)
Ibridatore: Biljana Božanić Tanjga
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 40-60 cm
Larghezza: 40-55 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è di densità media. Le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: molto doppio
Forma del fiore: rosetta
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: DP Codice RHS: 58A (esterno), 58B (interno)
Rifiorenza: Rifiorente, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: ciclamino-rosso
Colore del fiore: Una vivace tonalità rosso ciclamino, leggermente tendente al porpora e dall'aspetto pieno.
Boccio chiuso: Rosso ciclamino intenso, a superficie opaca, con una tonalità leggermente più scura sulla punta.
Fiore appena aperto: Intenso e puro rosso ciclamino, con un bordo più chiaro sul margine della corona esterna di petali.
Piena fioritura: Rosso ciclamino uniforme e brillante, con una tonalità leggermente più chiara nel terzo inferiore dei petali.
Prima della sfioritura: Il rosso ciclamino si attenua leggermente, con una tenue sfumatura rosata ai bordi dei petali.
Descrizione dello scolorimento: Secondo le descrizioni, il colore dei petali si mantiene bene, rimanendo invariato anche durante la lavorazione.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo tenue, discreto
Aroma: fresco, di carattere fruttato
Attrazione per gli impollinatori: I suoi fiori, di forma doppia piena e aperti, con stami visibili e facilmente accessibili, attraggono le api.
Valutazione per gli impollinatori: Fiori a petali compatti ma con centro parzialmente aperto e stami visibili; moderatamente favorevole agli impollinatori, attrae anche le api

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: di forma sferica
Colore dei cinorrodi: arancione-rosso
Nota sui cinorrodi: Cinorrodo di formazione moderata, sferico, di 5–8 mm di diametro, di colore arancio‑rossastro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollera bene il caldo; in caso di siccità prolungata richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagione di massa 30 cm, per siepe 25 cm, come esemplare isolato 50 cm
Densità di impianto: in impianto quadrato 10,1 pianta/m², in impianto esagonale 11,6 pianta/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: preferibilmente in pieno sole
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, bordura, gastronomia

Note

Punti di forza: Stile di giardino raffinato – Supportato da foto reali
Piante consociate: Cornus sericea 'Flaviramea' - corniolo setoso
Potentilla fruticosa - potentilla cespugliosa
Geranium macrorrhizum - geranio odoroso
Nota: Durante la lavorazione mantiene bene il colore. Può essere usato come elemento colorato per insalate, ad es. per la rucola.
DOLCE – rosa floribunda da aiuola rosso ciclamino - Tanjga
Una vivace tonalità rosso ciclamino, leggermente tendente al porpora e dall'aspetto pieno. - da aiuola, floribunda, rosa - rosa dal profumo tenue, discreto - fresco, di carattere fruttato
Ordine di rose online - ciclamino-rosso - Dolce - da aiuola, floribunda, rosa - (40-60 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 40-60 cm Forma del fiore: rosetta Resistenza al gelo: 6a ciclamino-rosso - PhenoGeno Roses (Serbia) da aiuola, floribunda, rosa - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 40-60 cm altezza: 40-60 cm - Pienezza del fiore: molto doppio Dolce - Rose in giardino | giorgiaROSE® Original - oro premium Biljana Božanić Tanjga

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato Le spediamo le rose dal nostro negozio online!

Ci poniamo la domanda? Per che cosa desidero utilizzare le rose?
Fiore? - Posizione? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Rosa canina?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.