Rose miniatura - nana

04-006-1
04-006-2

Fekete István

Mini - rosa nana

- – Márk Gergely

Rosso bordò profondo e vellutato, con una leggera sfumatura porpora. - nana, mini rosa - rosa dal profumo molto debole, lieve, percepibile solo da vicino - descrizione dell'aroma non disponibile

Fioritura ricca e rifiorente tutta la stagione
Colore bordeaux profondo, vellutato e stabile
Portamento nano compatto per bordure e vasi
Fogliame denso, verde scuro, molto decorativo
Rusticità elevata fino a circa -23 °C
Particolarità: Ideale per impianti fitti e piccoli spazi, perfetta in combinazione con perenni dai toni chiari.
Investimento consapevole per il giardino – Proprietari appassionati
Fekete István
giorgiaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
19,00 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
4 (6011)
facebook   twitter

Fekete István – mini rosa nana bordeaux per bordure e balconi

Compatta, armoniosa e naturalmente elegante, la rosa nana Fekete István porta in giardino una bordura bordeaux vellutata, fitta di piccoli fiori a coppa, ideale per chi desidera un effetto ordinato senza lavori impegnativi. La vegetazione è densa, con foglie lucide verde scuro che creano un contrasto raffinato con i petali rosso bordò, mantenendo a lungo una colorazione intensa e uniforme. La fioritura è generosa e ripetuta: dopo il primo slancio primaverile, la pianta rifiorisce più volte, rinnovando l’aiuola con grappoli di corolle piene. La struttura su radice propria garantisce un valore ornamentale stabile nel tempo, con esemplari che si rigenerano bene dopo stress e potature, offrendo una lunga prospettiva in piccoli giardini o balconi. Nei climi estivi più caldi, quando l’acqua va gestita con attenzione grazie a pacciamatura e gocciolante, questa miniatura trova facilmente posto lungo vialetti, ai piedi di pergole o in vasche capienti. Piantata in contenitore da almeno 40–50 litri o in massa nel terreno, sviluppa prima un robusto apparato radicale, poi getti più numerosi e infine, entro il terzo anno, esprime appieno il suo potenziale decorativo. Il portamento basso e compatto la rende adatta anche ai giardinieri alle prime armi che desiderano una rosa ordinata, resistente al freddo e adatta alla mezz’ombra, da godersi ogni giorno con una manutenzione minima ma accurata nel tempo, in linea con uno stile di vita urbano e familiare, delicatamente femminile e piacevolmente rustico.


Possibilità di utilizzo

tbody>
Area Motivazione
Bordure basse lungo vialetti e camminamenti Il portamento nano (35–45 cm) e la larghezza contenuta creano un margine ordinato e fitto, facile da controllare anche in spazi ridotti, con fioriture ripetute che illuminano i percorsi; indicata per chi desidera bordure curate ma senza-esperienza.
Giardini familiari di dimensioni medie La crescita compatta consente di integrare molti esemplari in poco spazio, costruendo macchie bordeaux vellutate a bassa manutenzione; radice propria e rusticità fino a –21 °C ne fanno una scelta stabile per famiglie che vogliono un giardino elegante ma impegnate.
Balconi, terrazze e vasche capienti Adatta alla coltivazione in contenitore (consigliati minimo 40–50 litri), mantiene proporzioni armoniose e una fioritura prolungata, ideale per creare un angolo di giardino anche in città; indicata per chi ha solo spazi esterni contenuti ma esigenti.
Aiuole miste in stile rustico-toscano Il colore bordeaux profondo dialoga bene con terracotta, ghiaia chiara e perenni campestri, contribuendo a un’atmosfera rurale e scaldata dal sole; utile dove l’irrigazione è razionale, supportata da pacciamatura e goccia a goccia; consigliata a chi sogna un angolo di campagna toscana.
Siepi basse e bordure formali La pianta tollera la potatura di contenimento e forma una linea regolare, compatta e d’impatto visivo, adatta a disegnare spazi e separare aree funzionali senza ostruire la vista; scelta ideale per chi ama geometrie pulite ma semplici.
Primo piano di roseti e mixed-border La statura contenuta la rende perfetta per il fronte delle aiuole, dove accompagna rose più alte senza coprirle, con fioriture a grappoli che arricchiscono la prospettiva; indicata per appassionati che desiderano livelli diversi pur restando pratici.
Giardini urbani con mezz’ombra L’adattabilità alla mezz’ombra consente una buona resa anche tra edifici o vicino a muri, dove il sole è parziale; l’effetto è sobrio ma raffinato, adatto a piccoli cortili cittadini; ideale per proprietari di casa indaffarati.
Piccole composizioni tematiche in vaso La dimensione mini si presta a composizioni con perenni e aromatiche, creando piccoli tableau cromatici bordeaux su tavoli o ingressi; la fioritura ripetuta mantiene l’insieme vivo per mesi; suggerita a chi ama allestire dettagli decorativi stagionali.

Idee decorative

  • Bordura vellutata – File regolari di Fekete István lungo un vialetto in ghiaia chiara, intervallate da ciuffi di gypsophila rosa per addolcire l’insieme – per chi desidera un accesso di casa elegante e facile da gestire.
  • Balcone bordeaux – Una grande fioriera da 40–50 litri con Fekete István al centro e bordi ricadenti di timo e piante aromatiche argentate – per chi vuole trasformare il terrazzo urbano in un piccolo salotto fiorito.
  • Aiuola di campagna – Gruppi di tre piante davanti a un giovane ulivo, con crocosmia ‘Lucifer’ sullo sfondo e vasi in terracotta – per chi ama il fascino dei giardini toscani e un aspetto naturale ma ordinato.
  • Siepina di ingresso – Una fila fitta di mini rose bordeaux a 25 cm una dall’altra per contornare l’area parcheggio o il cancelletto – per famiglie che desiderano una cornice accogliente senza manutenzione complessa.
  • Angolo raccolto – Vasche rettangolari con Fekete István ai piedi di una piccola pergola, abbinate a cuscini chiari e arredi in legno – per chi sogna pranzi lenti all’aperto in un’atmosfera rustica e rilassata.

Scheda varietale tecnica
Voce Dato
Nome e registrazione Fekete István – mini rosa nana bordeaux; gruppo Miniature, rosa cespuglio miniatura per bordure e balconi. Nome espositivo approvato ARS: Fekete István. Commercializzata come Fekete István Mini - rosa nana Márk.
Origine e ibridazione Origine ungherese; ibridatore Márk Gergely, Ungheria, 1991. Genitori non noti. Introdotta sul mercato da PharmaRosa® Kft. nel 1991; stessa data di ibridazione e registrazione ufficiale.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio nano e compatto, alto circa 35–45 cm e largo 25–35 cm, con vegetazione densa. Fogliame lucido verde scuro (RHS 139A), portamento ordinato, moderatamente spinoso; adatta per impianti fitti in bordura.
Morfologia del fiore Fiori piccoli, diametro S (1–4 cm), pieni con 26–39 petali. Forma a coppa con apertura poi più piatta, prodotti in grappoli di 3–7 fiori per stelo. Rifiorente, con seconda fioritura generalmente abbondante nel corso della stagione.
Dati di colore e fenologia Colore bordeaux profondo e vellutato, con leggera sfumatura porpora. Bocci scuri quasi tendenti al nero, colore che sbiadisce solo moderatamente verso un rosso scuro opaco con lieve riflesso violaceo, mantenendo un buon livello di tenuta cromatica.
Profumo e aroma Profumo molto debole, percepibile solo da distanza ravvicinata; la varietà è selezionata principalmente per l’effetto ornamentale di colore e forma. Valore aromatico discreto, adatta a chi privilegia l’estetica rispetto all’intensità olfattiva.
Caratteristiche dei cinorrodi Cinorrodi presenti solo occasionalmente, piccoli e sferici, di circa 5–7 mm di diametro. Colore arancio-rosso (RHS 40A), decorativi ma non abbondanti; non costituiscono l’elemento principale di interesse della varietà.
Resistenza e rusticità Rusticità elevata, indicativamente USDA 6a, RHS H7, con sopportazione di temperature tra –23 e –21 °C. Resistenza media alle principali malattie fungine (oidio, macchia nera, ruggine), richiede controlli e trattamenti periodici mirati.
Consigli di coltivazione Adatta a pieno sole o mezz’ombra luminosa, terreno ben drenato e moderatamente fertile. Impianto a 25–30 cm nelle bordure; in vaso usare contenitori di almeno 40 litri. Manutenzione media con concimazioni regolari e potatura leggera annuale.

Fekete István è una mini rosa nana bordeaux compatta e rifiorente, perfetta per bordure e balconi, facile da gestire e longeva grazie alla radice propria: La invitiamo a considerarla per dare struttura e colore duraturi al Suo spazio.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: FEKETE ISTVÁN – rosa nana-mini bordeaux - Márk
Tipo di prodotto: giorgiaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:15.04.2025
Qualità varietale: standard
Codice articolo: [711] 04-006 (22.03.2026) giorgiarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome è quello del popolare scrittore ungherese Fekete István.
Nome commerciale originario: Fekete István
Nome commerciale: Fekete István Mini - rosa nana Márk
Gruppo di rosa: Miniature
Tipo commerciale: nana, mini rosa
Gruppo commerciale: Mini - rosa nana
Categoria espositiva: rosa cespuglio miniatura; rosa da bordura e da balcone
Collezione: Mini - rosa nana

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: PharmaRosa® Kft. (Ungheria)
Ibridatore: Márk Gergely
Azienda/istituzione ibridatrice: sconosciuto / nessun dato
Anno di ibridazione: Ungheria, 1991
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 35-45 cm
Larghezza: 25-35 cm
Portamento: nana
Fogliame: Il fogliame della varietà è denso, le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro (RHS 139A).
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Non ci sono dati sull'auto-pulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: fiore pieno
Forma del fiore: a coppa, apertura piatta
Dimensione del fiore: S (1 - 4 cm)
Infiorescenza: a grappoli, 3-7 fiore/stelo
Codice colore: Codice ARS: dr Codice RHS: 187A (esterno), 187B (interno)
Rifiorenza: Remonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: bordeaux
Colore del fiore: Rosso bordò profondo e vellutato, con una leggera sfumatura porpora.
Boccio chiuso: Rosso borgogna scuro, con petali esterni dal tono tendente al nero.
Fiore appena aperto: Intenso bordeaux, caratterizzato da un lieve riflesso violaceo ai bordi dei petali.
Piena fioritura: Superficie uniforme di un bordeaux intenso, con texture vellutata.
Prima della sfioritura: I petali si attenuano fino a una tonalità rosso scuro, con un lieve riflesso violaceo.
Descrizione dello scolorimento: Il colore svanisce solo moderatamente: la profonda tonalità borgogna rimane durante l'apertura, prima dell'appassimento si attenua in un rosso scuro opaco con una lieve sfumatura violacea.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo molto debole, lieve, percepibile solo da vicino
Aroma: descrizione dell'aroma non disponibile
Attrazione per gli impollinatori: I fiori doppi (26–39 petali) attraggono gli insetti impollinatori solo in misura limitata, poiché la forma fiorale (semplice/semidoppia/doppia) e la ridotta accessibilità degli stami ne diminuiscono l'attrattività.
Valutazione per gli impollinatori: Doppi (26–39 petali), principalmente di valore ornamentale; attrattiva per gli impollinatori limitata.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancio-rosso (RHS 40A)
Nota sui cinorrodi: Cinorrodo, presente occasionalmente, di 5–7 mm di diametro, sferico, di colore aranciorosso (RHS 40A).

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -23–-21 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Nessun dato sulla tolleranza al caldo–siccità.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • macchia nera – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianti in massa 30 cm, per siepe 25 cm, come esemplare isolato 45 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 11,1 piante/m², disposizione esagonale 12,8 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.

Note

Punti di forza: Investimento consapevole per il giardino – Proprietari appassionati
Piante consociate: Crocosmia x crocosmiiflora 'Lucifer' - crocosmia da giardino
Gypsophila 'Festival Pink Lady' - velo da sposa
Caryopteris clandonensis 'Grand Bleu' - barba azzurra inglese
Nota: -
FEKETE ISTVÁN – rosa nana-mini bordeaux - Márk
Rosso bordò profondo e vellutato, con una leggera sfumatura porpora. - nana, mini rosa - rosa dal profumo molto debole, lieve, percepibile solo da vicino - descrizione dell'aroma non disponibile
Acquisto di rose online - bordeaux - Fekete István - nana, mini rosa - (35-45 cm)
Infiorescenza: a grappoli, 3-7 fiore/stelo altezza: 35-45 cm Forma del fiore: a coppa, apertura piatta Resistenza al gelo: - bordeaux - PharmaRosa® Kft. (Ungheria) nana, mini rosa - Dimensione del fiore: S (1 - 4 cm) Dimensione del fiore: S (1 - 4 cm) - altezza: 35-45 cm altezza: 35-45 cm - Pienezza del fiore: fiore pieno Fekete István - Rose in giardino | giorgiaROSE® Original - standard Márk Gergely

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato Le spediamo le rose dal nostro negozio online!

Ci poniamo la domanda? Per che cosa desidero utilizzare le rose?
Fiore? - Posizione? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Rosa canina?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.nlpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.dkpharmarosa.grpharmarosa.lvpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.