Rose tappezzanti

52-726-1
52-726-2

Fil des Saisons ®

Coprisuolo

VELroso – Ann Velle Boudolf

Rosa scuro intenso, con una delicata sfumatura ciliegia. - rosa tappezzante - rosa dal profumo molto debole, a malapena percepibile - morbido, dal carattere delicato

– Fiori rosa scuro vivaci, dall’effetto fresco
– Fioritura abbondante e rifiorente per tutta la stagione
– Ottima copertura del suolo dal portamento prostrato
Resistenza elevata a oidio, ticchiolatura, ruggine
– Cinorrodi rossi decorativi, interesse autunnale
Particolarità: rosa premiata con medaglie d’oro a Roma e Kortrijk, ideale per giardini a bassa manutenzione e contesti urbani.
Idea di giardino a prova di futuro – Uso consapevole dell'acqua
Fil des Saisons ®
giorgiaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
19,00 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
4.5 (6271)
facebook   twitter

Fil des Saisons ® Coprisuolo VELroso – rosa tappezzante rosa

Con Fil des Saisons ® il Suo giardino acquista una continuità di stagioni morbida e rassicurante: una rosa tappezzante a radice propria che si distende in tappeti fioriti bassi, ordinati e luminosi, ideale per bordure, scarpate e aiuole “a prova di futuro”. I fiori semplici, piccoli e abbondanti formano nuvole rosa in grappoli, preziose per gli impollinatori grazie agli stami ben visibili: un tocco naturale che richiama api e insetti utili senza sforzo. Il fogliame verde chiaro, fitto e lucido, copre il terreno riducendo la crescita delle erbacce e aiutando a mantenere l’umidità, particolarmente utile dove si punta su un uso saggio dell’acqua e su annaffiature con gocciolante e buona pacciamatura. La struttura prostrata, compatta e allargata, è perfetta per accompagnare vialetti, muretti e pergole d’ispirazione toscana, tra terracotte, ulivi e linee morbide “scaldate dal sole”. Le piante in contenitore da 2 litri, già ben radicate, partono con facilità: nel primo anno si concentrano sulle radici, nel secondo costruiscono i getti, e dal terzo Le regalano il pieno valore ornamentale, stabile e duraturo. L’autopulizia dei fiori e l’eccellente resistenza alle malattie mantengono il cespuglio in ordine con poche cure, mentre i piccoli cinorrodi rossi in autunno aggiungono un discreto colore naturale, in armonia con un giardino familiare semplice, profumato di quiete e dal fascino rustico.


Possibilità di utilizzo

AreaMotivazione
Bordure lungo vialetti e percorsi di accesso La crescita prostrata e allargata crea bordi bassi e ordinati, con una fioritura ripetuta che accompagna l’ingresso di casa per tutta la bella stagione, richiedendo pochissima manutenzione quotidiana – ideale per chi ha tempi stretti in giardino (principianti)
Aiuole frontali in giardino familiare Il fogliame fitto e lucido copre bene il terreno, limita le infestanti e valorizza il colore rosa scuro dei fiori semplici in grandi grappoli, costruendo un primo piano morbido e generoso davanti alla casa – pensata per chi desidera ordine senza interventi costanti (famiglie)
Scarpate leggere e pendii dolci Il portamento tappezzante aiuta a rivestire dolcemente scarpate e lievi dislivelli, riducendo spazi nudi e manutenzione, offrendo un tappeto fiorito che resiste bene al freddo fino a -18 °C – indicata per chi vuole consolidare e abbellire aree difficili (proprietari-di-casa)
Piantagioni di massa per effetto “tappeto rosa” Con impianto fitto e regolare forma superfici unitarie di colore, facili da irrigare con gocciolante e pacciamatura per un uso consapevole dell’acqua, assicurando uniformità estetica anche in contesti urbani – adatta a chi cerca un colpo d’occhio scenografico (giardinieri-urbani)
Sottochioma di alberi leggeri e ulivi ornamentali In posizioni luminose ma non troppo ombreggiate, veste il piede di alberi dal portamento leggero, come piccoli ulivi, creando il tipico quadro di giardino di campagna toscano e unendo praticità e poesia – perfetta per chi ama atmosfere rustiche e intime (amanti-giardini-di-campagna)
Vasi capienti su terrazzi e cortili assolati In contenitori da almeno 40–50 litri, ben drenati, forma cascami fioriti che addolciscono pavimentazioni dure; la buona resistenza alle malattie riduce i trattamenti, semplificando la gestione in spazi ridotti – consigliata a chi coltiva il giardino in vaso (giardinieri-in-città)
Zone naturalistiche e bordi di orti familiari I fiori semplici, ricchi di polline accessibile, sostengono api e insetti utili per tutta la stagione, mentre in autunno i piccoli cinorrodi rossi aggiungono valore ornamentale discreto – ideale per chi desidera un giardino più vivo e biodiverso (amici-degli-impollinatori)
Giardini a bassa manutenzione e uso consapevole dell’acqua La combinazione tra autopulizia, resistenza alle malattie e copertura del suolo permette irrigazioni razionali e ridotte, specie se associata a pacciamatura minerale o organica, mantenendo un aspetto curato con interventi minimi – indicata per chi vuole bellezza sostenibile (amanti-facilità-di-cura)

Idee decorative

  • Tappeto rosa sotto la pergola – Fil des Saisons ® come bordo basso ai piedi di una pergola con vite o rose rampicanti crema, contornata da vasi in terracotta e un piccolo ulivo, per un ingresso morbido e accogliente – per chi sogna un angolo toscano domestico.
  • Bordura mista romantica – Alterni macchie di Fil des Saisons ® a ciuffi di Verbena hastata ‘White Spires’ e lavande compatte, creando contrasti rosa-bianco-lilla facili da gestire e amati dagli impollinatori – per chi ama i giardini naturali ma ordinati.
  • Scarpata a bassa manutenzione – Su una lieve pendenza, associ la rosa tappezzante a graminacee ornamentali leggere e pietrisco chiaro, ottenendo un effetto moderno e rustico insieme, con irrigazione goccia a goccia – per chi desidera un verde stabile con poche cure.
  • Aiuola urbana elegante – In piccoli giardini di città, una grande macchia compatta di Fil des Saisons ®, bordata da siepi di lauroceraso basso, offre colore continuo e ordine visivo, anche vicino a strade trafficate – per chi cerca rose resistenti all’ambiente urbano.
  • Vasi scenografici in cortile – In contenitori profondi, la crescita ricadente ammorbidisce muri e pavimentazioni, soprattutto accanto a tavoli da pranzo all’aperto, evocando un’atmosfera conviviale di campagna – per chi vive il giardino come estensione della casa.

Scheda varietale tecnica
VoceDato
Nome e registrazione Rosa tappezzante del gruppo Ground cover / Shrub, registrata come VELroso e commercializzata come Fil des Saisons ® Coprisuolo. Appartiene alla collezione “Coprisuolo” ed è nota anche come Fil des Saisons nelle esposizioni internazionali.
Origine e ibridazione Selezionata da Ann Velle Boudolf per Lens Roses (Belgio), con genitori non divulgati. Introdotta e registrata nel 2003, resa disponibile al pubblico come rosa a coprisuolo per uso ornamentale in giardini privati e spazi urbani.
Premi e riconoscimenti Medaglia d’oro al Concorso Internazionale della Rosa di Roma nel 2003, seguita dalla medaglia d’oro al Concorso della Rosa di Kortrijk (Courtrai) nel 2008, a conferma dell’affidabilità e del valore estetico della varietà in diversi contesti.
Caratteristiche di crescita e struttura Portamento prostrato, cespuglio basso e allargato, alto circa 30–55 cm e largo 60–120 cm. Fusto moderatamente spinoso, fogliame fitto verde chiaro, con superficie lucida e sana. Autopulizia buona: i petali cadono da soli e restano visibili i cinorrodi.
Morfologia del fiore Fiori semplici e piatti, con 5–12 petali, diametro piccolo (1–4 cm), portati in grandi grappoli sulle cime dei rami. La rifiorenza è buona, con una seconda fioritura particolarmente generosa che prolunga a lungo l’interesse ornamentale estivo.
Dati di colore e fenologia Colore di base rosa scuro intenso con sfumatura ciliegia, bocci chiusi di rosa porpora profondo. In apertura il tono vivace si schiarisce progressivamente fino a un delicato rosa malva, mantenendo una buona tenuta del colore prima della sfioritura.
Profumo e aroma Emana un profumo molto debole, quasi impercettibile, con un aroma morbido e discreto che non interferisce con altre piante profumate vicine. La struttura semplice del fiore, con stami ben esposti, la rende apprezzata dagli impollinatori del giardino.
Caratteristiche dei cinorrodi Produce in autunno cinorrodi rossi sferici, di 5–9 mm di diametro, distribuiti in modo moderato ma ben visibile sui rami. Hanno un buon valore ornamentale, soprattutto come accento stagionale nelle bordure e nelle aiuole perenni miste.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa -21 – -18 °C (RHS H7, USDA 6b, zona svedese 3), adatta a inverni freddi. Presenta buona resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine, con pochi interventi necessari. Tolleranza al caldo e alla siccità valutata nella fascia media.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate, terreno ben drenato anche calcareo, con irrigazioni regolari ma non eccessive. Ideale in massa con distanza di 70–80 cm. La forma a radice propria assicura lunga durata, rigenerazione dopo potature e un valore ornamentale stabile.

Fil des Saisons ® Coprisuolo VELroso offre un tappeto fiorito facile da curare, amico degli impollinatori e durevole nel tempo grazie alla radice propria: la consideri per dare continuità e colore naturale al Suo giardino.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: FIL DES SAISONS ® – rosa tappezzante rosa - Boudolf
Tipo di prodotto: giorgiaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:15.09.2025
Qualità varietale: standard
Codice articolo: [408] 52-726 (22.03.2026) giorgiarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome significa "Il filo delle stagioni", espressione francese che indica la continuità delle stagioni.
Nome commerciale originario: Fil des Saisons
Nome commerciale: Fil des Saisons ® Coprisuolo VELroso
Gruppo di rosa: Ground cover, Shrub
Tipo commerciale: rosa tappezzante
Gruppo commerciale: Coprisuolo
Categoria espositiva: rosa cespugliosa; rosa tappezzante
Collezione: Coprisuolo

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Lens Roses (Belgio)
Anno di registrazione: 2003 (VELroso)
Ibridatore: Ann Velle Boudolf
Azienda/istituzione ibridatrice: Lens Roses; Louis Lens N.V.
Anno di ibridazione: Belgio, 2003
Origine/genitori: sconosciuto

Premi e riconoscimenti

Premi in concorsi e show: Concorso Internazionale della Rosa di Roma – medaglia d'oro (2003); Concorso della Rosa di Kortrijk (Courtrai) – medaglia d'oro (2008)

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 30-55 cm
Larghezza: 60-120 cm
Portamento: prostrato
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, con le foglie dalla superficie lucida e di tonalità verde chiaro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: I petali dei fiori appassiti cadono per lo più; i frutti restano.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia buona

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: fiore semplice
Forma del fiore: piatto
Dimensione del fiore: S (1 - 4 cm)
Infiorescenza: a grappolo, grandi dimensioni
Codice colore: Codice ARS: dp Codice RHS: 57A (esterno), 57C (interno)
Rifiorenza: Rifiorisce bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa
Colore del fiore: Rosa scuro intenso, con una delicata sfumatura ciliegia.
Boccio chiuso: Superficie di un rosa scuro profondo e uniforme, con una leggera tonalità porpora.
Fiore appena aperto: Petali di un rosa scuro vivace, con riflessi rosso ciliegia lungo i bordi.
Piena fioritura: Colore di base rosa scuro, la zona centrale è leggermente sbiadita in un rosa più chiaro.
Prima della sfioritura: La sfumatura rosa si attenua, un delicato rosa malva si intravede sui petali.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura il vivace rosa scuro si schiarisce gradualmente; nella piena fioritura e prima dell'appassimento compare una delicata tonalità malva, di rosa più chiaro.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo molto debole, a malapena percepibile
Aroma: morbido, dal carattere delicato
Attrazione per gli impollinatori: I fiori semplici e aperti, con stami ben visibili e facilmente accessibili, attirano gli impollinatori; la forma floreale (semplice/semidoppio/doppio) e l'accessibilità degli stami ne influenzano l'attrattiva.
Valutazione per gli impollinatori: Grazie ai suoi fiori semplici, è considerata adatta agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Nota sui cinorrodi: Cinorrodi rossi, sferici, di diametro 5–9 mm, formati moderatamente in autunno; di pregio ornamentale.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Nessun dato sulla tolleranza al calore e alla siccità.
Resistenza alle malattie: resistente
  • oidio – resistente
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianto in massa: 80 cm, per siepe: 70 cm, come esemplare isolato: 140 cm
Densità di impianto: in impianto quadrato 1,6 piante/m², in disposizione esagonale 1,8 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatto a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione bassa; richiede poche cure.
Principali utilizzi consigliati: pacciamatura, vaso, bordura, aiuola

Note

Punti di forza: Idea di giardino a prova di futuro – Uso consapevole dell'acqua
Piante consociate: Verbena hastata ‘White Spires’ - verbena a fioritura abbondante bianca
Prunus laurocerasus 'Klári' - lauroceraso
Verbena hastata ‘White Spires’ - verbena a fioritura abbondante bianca
Nota: Ottima resistenza urbana.
FIL DES SAISONS ® – rosa tappezzante rosa - Boudolf
Rosa scuro intenso, con una delicata sfumatura ciliegia. - rosa tappezzante - rosa dal profumo molto debole, a malapena percepibile - morbido, dal carattere delicato
Acquisto di rose online - rosa - Fil des Saisons ® - rosa tappezzante - (30-55 cm)
Infiorescenza: a grappolo, grandi dimensioni altezza: 30-55 cm Forma del fiore: piatto Resistenza al gelo: - rosa - Lens Roses (Belgio) rosa tappezzante - Dimensione del fiore: S (1 - 4 cm) Dimensione del fiore: S (1 - 4 cm) - altezza: 30-55 cm altezza: 30-55 cm - Pienezza del fiore: fiore semplice Fil des Saisons ® - Rose in giardino | giorgiaROSE® Original - standard Ann Velle Boudolf

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato Le spediamo le rose dal nostro negozio online!

Ci poniamo la domanda? Per che cosa desidero utilizzare le rose?
Fiore? - Posizione? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Rosa canina?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.itpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ltpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.lvpharmarosa.rupharmarosa.pt

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.