Rosa botanica

40-128-1
40-128-2

Frühlingsduft

Rosa botanica

- – Wilhelm J. H. Kordes II.

Su base giallo crema pallido, con una delicata sfumatura rosa e un tono giallo burro al centro. - rosa selvatica - rosa dal profumo molto intenso, che riempie l'ambiente - classico, carattere rosato

– Fiori XL crema con delicata sfumatura rosa
Profumo di rosa molto intenso e avvolgente
– Arbusto vigoroso, alto fino a circa 2,5 m
– Adatta anche alla mezz'ombra, uso versatile
– Buona rusticità e tolleranza a caldo e siccità
Particolarità: storica creazione Kordes del 1949, ideale per giardini dal fascino romantico d’epoca.
Concetto di giardino traspirante – Basso impiego di prodotti chimici
Frühlingsduft
giorgiaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,20 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
3 (3215)
facebook   twitter

FRÜHLINGSDUFT – rosa selvatica color crema per giardini di campagna

Con FRÜHLINGSDUFT scopre una rosa arbustiva dal fascino rustico, che porta nel Suo giardino l’atmosfera morbida di una pergola toscana, tra terracotta, ulivi e luce filtrata. I grandi fiori doppi, color crema con sfumature rosate, emanano un profumo intenso e classico, capace di avvolgere un pranzo all’aperto in una quiete generosa. Questa rosa botanica crea un cespuglio ampio e romantico, con rami arcuati che ricadono con naturale eleganza: perfetta per chi desidera una presenza importante senza manutenzioni complicate. La tolleranza al caldo è buona e, in estate, con poche irrigazioni mirate si adatta bene anche laddove l’acqua va gestita con particolare attenzione, come nei giardini familiari esposti al sole. Piantata a radice propria in vaso da 2 litri, parte in modo sicuro e affidabile, così da integrarsi gradualmente nel contesto del Suo spazio verde. L’impianto è semplice e, con una struttura robusta e longeva, la pianta consolida il suo valore ornamentale anno dopo anno. Nel primo anno investe soprattutto nello sviluppo delle radici, nel secondo costruisce getti solidi e dal terzo anno in poi esprime appieno il suo carattere, offrendo fioriture spettacolari che profumano l’aria di primavera. La manutenzione rimane semplice, limitata a una potatura di contenimento e a qualche intervento fitosanitario mirato quando necessario.


Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Rosa solitaria in giardino familiare Come esemplare isolato FRÜHLINGSDUFT diventa un punto focale scenografico: l’arbusto alto e arcuato, con grandi fiori doppi e profumatissimi, riempie lo spazio senza richiedere tecniche di potatura complesse, ideale per chi desidera effetto e poca manutenzione. Proprietari di casa
Sfondo per bordure miste e parchi privati La crescita ampia e ricadente è perfetta sullo sfondo di bordure con perenni come peonie, alchemille e partenio, creando una quinta morbida e naturale. La singola fioritura primaverile è molto generosa e la struttura del cespuglio resta decorativa per tutto l’anno, con poche cure ordinarie. Hobbisti
Pergole e archi in stile toscano Su pergole robuste o grandi archi, i rami arcuati possono essere accompagnati e legati, evocando l’atmosfera di un giardino di campagna toscano. Il profumo intenso dei fiori crema‑rosati valorizza pranzi e cene all’aperto, mentre la tolleranza al caldo permette buone prestazioni anche sotto sole estivo moderato. Amanti delle pergole
Facciate e pareti soleggiate L’arbusto, guidato con pochi legacci, si presta a coprire pareti o reti, ammorbidendo le linee architettoniche con rami curvi e fioriture abbondanti. È adatto a chi vuole un effetto “di campagna” attorno alla casa senza interventi tecnici complessi, limitandosi a contenere la vegetazione quando necessario. Giardinieri urbani
Siepi libere profumate In siepi miste o monovarietali, FRÜHLINGSDUFT forma una barriera alta, spessa, naturalmente difensiva grazie alle molte spine, ma dall’aspetto romantico. La fioritura primaverile trasforma la siepe in una nuvola chiara e profumata, con manutenzione annuale ridotta e pochi trattamenti, in un’ottica di basso impiego di prodotti chimici. Famiglie
Giardini a bassa manutenzione e concept “traspirante” Questa rosa botanica si integra bene in giardini “traspiranti”, con spazi ariosi e vegetazione non troppo fitta, limitando così l’insorgenza di problemi fungini. Con una resistenza alle malattie di livello medio, basta qualche trattamento mirato e un impianto con pacciamatura e gocciolante per gestire meglio caldo e disponibilità idrica ridotta. Chi ha poco tempo
Composizioni profumate accanto alle zone di sosta Vicino a tavoli, panchine o ingressi, i grandi fiori doppi, dal profumo di rosa molto intenso, creano un’esperienza sensoriale che accompagna la vita quotidiana all’aperto. La forma a grappolo dei fiori e i toni giallo‑crema con bordo rosato si abbinano bene a vasi in terracotta e arredi in ferro battuto, con poche esigenze tecniche. Amanti del profumo
Grandi contenitori in terrazzi rustici In vasi capienti da almeno 40–50 litri, su terrazzi esposti o cortili interni, FRÜHLINGSDUFT offre la stessa imponenza di un arbusto in piena terra, purché irrigata regolarmente. La struttura a radice propria la rende stabile nel tempo e più facilmente rigenerabile dopo eventuali stress o tagli di contenimento importanti. Residenti in città

Idee decorative

  • Pergola toscana profumata – Guida FRÜHLINGSDUFT su una pergola in legno chiaro, alternandola a un ulivo in vaso e a grandi contenitori in terracotta; sotto, un tavolo di famiglia per pranzi lenti all’aperto – target: famiglie che amano l’atmosfera rurale.
  • Bordura romantica in crema e rosa – Pianti l’arbusto sul fondo di un’aiuola con Paeonia lactiflora, Alchemilla mollis e Tanacetum parthenium per un effetto morbido, luminoso e profumato, con manutenzione contenuta – target: amanti dei giardini fioriti “all’inglese”.
  • Ingresso di campagna – Collocando FRÜHLINGSDUFT ai lati del vialetto d’entrata, magari accanto a un cancello in ferro, si ottiene un’accoglienza intensa e fragrante, con un’unica grande fioritura che saluta la primavera – target: proprietari di case unifamiliari.
  • Siepe leggera e difensiva – Usata in fila lungo il confine del giardino, crea una cortina alta, fitta e spinescente, ma dall’aspetto gentile, che protegge la privacy con pochi interventi annuali – target: chi desidera delimitare il terreno in modo naturale.
  • Terrazzo rustico cittadino – In un grande vaso da 50 litri, abbinata a erbe aromatiche e arredi in legno, FRÜHLINGSDUFT porta un frammento di giardino di campagna anche in città, con cure semplici e un’unica, spettacolare fioritura – target: giardinieri urbani impegnati.

Scheda varietale tecnica
Voce Dato
Nome e registrazione FRÜHLINGSDUFT è una rosa botanica arbustiva, commercialmente presentata come rosa selvatica color crema Kordes; appartiene ai gruppi Wild, Hybrid Spinosissima e Shrub, con nome espositivo ARS “Fruhlingsduft”.
Origine e ibridazione Ottenuta da incrocio tra ‘Joanna Hill’ e Rosa pimpinellifolia L., è stata ibridata in Germania nel 1949 da Wilhelm J. H. Kordes II e introdotta commercialmente dalla ditta W. Kordes’ Söhne; la varietà non risulta formalmente registrata.
Caratteristiche di crescita e struttura Arbusto vigoroso, alto circa 176–275 cm e largo 128–200 cm, dal portamento cespuglioso con rami arcuati e pendenti. Il fogliame è fitto, verde medio, opaco, mentre i fusti sono densamente spinosi, adatti anche a siepi difensive e utilizzi paesaggistici.
Morfologia del fiore I fiori sono doppi, con 26–39 petali, molto grandi (categoria XL, oltre 10 cm di diametro), prodotti prevalentemente in grappoli su rami arcuati. La fioritura è unica, non rifiorente, ma di notevole abbondanza e impatto visivo nel periodo primaverile.
Dati di colore e fenologia La colorazione di base è giallo‑crema pallido con centro giallo burro e lieve bordo rosa; all’apertura il fiore schiarisce progressivamente fino al quasi bianco con sottili sfumature rosate. Mantiene un buon livello di tenuta del colore durante l’intera fase di fioritura.
Profumo e aroma Questa rosa è apprezzata per il profumo molto intenso e persistente, dal carattere classico di rosa antica. I fiori doppi, dalla struttura relativamente aperta, risultano moderatamente attrattivi per api e impollinatori, che riescono comunque ad accedere in parte agli stami.
Caratteristiche dei cinorrodi La formazione di cinorrodi è poco caratteristica; talvolta compaiono piccoli frutti sferici, verdi, con diametro di circa 9–15 mm, che di solito non giungono a piena maturazione cromatica e restano un dettaglio discreto sulla pianta.
Resistenza e rusticità Presenta una buona tolleranza al caldo e resiste fino a circa –29/–26 °C (Rusticità RHS H7, USDA 5a, zona svedese 4). La resistenza alle malattie è di livello medio per oidio e ticchiolatura, mentre mostra una notevole resistenza alla ruggine, con gestione fitosanitaria moderata.
Consigli di coltivazione Richiede manutenzione media e sporadici trattamenti fitosanitari. Predilige posizioni soleggiate o di mezz’ombra luminosa, con sesto d’impianto ampio (fino a 210 cm da solitaria). In contenitore usare vasi da almeno 40–50 litri, pacciamatura e irrigazione regolare nei periodi siccitosi.

FRÜHLINGSDUFT unisce profumo intenso, struttura ampia e rustica e facilità di gestione in una rosa a radice propria stabile e duratura: se cerca un arbusto scenografico ma semplice da seguire, potrebbe essere la scelta giusta per il Suo giardino.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: FRÜHLINGSDUFT – rosa selvatica color crema - Kordes
Tipo di prodotto: giorgiaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:04.10.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [1132] 40-128 (22.03.2026) giorgiarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: L'espressione «Tavaszi illat» si riferisce al profumo della primavera.
Nome sinonimo: Spring Fragrance
Nome commerciale originario: Frühlingsduft
Nome commerciale: Frühlingsduft Rosa botanica Kordes
Gruppo di rosa: Wild, Hybrid Spinosissima, Shrub
Tipo commerciale: rosa selvatica
Gruppo commerciale: Rosa botanica
Categoria espositiva: rosa arbustiva
Collezione: Rosa botanica

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: W. Kordes’ Söhne (Germania)
Anno di registrazione: varietà non registrata
Ibridatore: Wilhelm J. H. Kordes II.
Azienda/istituzione ibridatrice: W . K o r d e s ’ S ö h n e
Anno di ibridazione: Germania, 1949
Origine/genitori: ‘Joanna Hill’ × Rosa pimpinellifolia L

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 176-275 cm
Larghezza: 128-200 cm
Portamento: cespuglioso, ricadente ad arco (rami curvi e pendenti)
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto. Le foglie presentano una superficie opaca e una tonalità verde medio.
Spinosità: densamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Una parte dei fiori sfioriti cade da sola, talvolta è necessaria una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia media

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: fiore doppio
Forma del fiore: piatto
Dimensione del fiore: XL (10 cm+)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: PB Codice RHS: 155D, 11C
Rifiorenza: Non rifiorente, fiorisce una sola volta.

Dati di colore e fenologia

Colore: giallo-crema
Colore del fiore: Su base giallo crema pallido, con una delicata sfumatura rosa e un tono giallo burro al centro.
Boccio chiuso: Giallo limone pallido, con una lieve sfumatura rosata sul bordo esterno dei petali.
Fiore appena aperto: I petali esterni sono crema tendenti al bianco, al centro il giallo burro è più intenso, mentre ai margini si percepisce un lieve alone rosato.
Piena fioritura: Il colore di base è bianco crema, con un bordo rosa pallido, il centro rimane di un giallo burro chiaro.
Prima della sfioritura: Si schiarisce quasi fino al bianco, lasciando ai bordi dei petali una lievissima sfumatura rosa.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura schiarisce notevolmente: la tonalità giallo crema si attenua fino al bianco crema, poi quasi bianco, con un sottile bordo rosato e un centro di giallo burro chiaro.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo molto intenso, che riempie l'ambiente
Aroma: classico, carattere rosato
Attrazione per gli impollinatori: I suoi fiori doppi attraggono gli impollinatori in misura moderata, poiché la forma del fiore (semplice/semi‑doppia/doppia) e l'accessibilità degli stami ne influenzano l'attrattività.
Valutazione per gli impollinatori: Fiore doppio, quindi al massimo parzialmente favorevole agli impollinatori, la sua struttura floreale più aperta attrae moderatamente le api.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: di forma sferica
Colore dei cinorrodi: verde (di solito non matura)
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi non è caratteristica; occasionalmente possono comparire cinorrodi verdi, sferici, di 9–15 mm di diametro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -29–-26 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollera bene il caldo; in periodi di siccità prolungata richiede irrigazioni supplementari.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagione in massa 140 cm, per siepe 130 cm, come esemplare isolato 210 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 0,5 pianta/m², disposizione esagonale 0,6 pianta/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: solitario, parco, pergola, a parete, siepe

Note

Punti di forza: Concetto di giardino traspirante – Basso impiego di prodotti chimici
Piante consociate: Paeonia lactiflora - peonia profumata
Alchemilla mollis - alchemilla comune
Tanacetum parthenium - partenio
Nota: -
FRÜHLINGSDUFT – rosa selvatica color crema - Kordes
Su base giallo crema pallido, con una delicata sfumatura rosa e un tono giallo burro al centro. - rosa selvatica - rosa dal profumo molto intenso, che riempie l'ambiente - classico, carattere rosato
Acquisto di rose online - giallo-crema - Frühlingsduft - rosa selvatica - (176-275 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 176-275 cm Forma del fiore: piatto Resistenza al gelo: 6b giallo-crema - W. Kordes’ Söhne (Germania) rosa selvatica - Dimensione del fiore: XL (10 cm+) Dimensione del fiore: XL (10 cm+) - altezza: 176-275 cm altezza: 176-275 cm - Pienezza del fiore: fiore doppio Frühlingsduft - Rose in giardino | giorgiaROSE® Original - argento premium Wilhelm J. H. Kordes II.

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato Le spediamo le rose dal nostro negozio online!

Ci poniamo la domanda? Per che cosa desidero utilizzare le rose?
Fiore? - Posizione? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Rosa canina?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.