Rosa da aiuola

53-108-1
53-108-2

Ile Rouge

Rosa da aiuola

DELpablan – Georges Delbard

Rosso profondo e scuro con una sfumatura tendente al nero. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo molto debole, appena percettibile - dal carattere classico di rosa

– Fiori rosso scuro con sfumature nere
– Fioritura rifiorente, seconda ondata abbondante
– Cespuglio compatto, alto fino a 150 cm
– Rusticità elevata, resiste fino a -21 °C
– Tolleranza a caldo e siccità di livello medio
Particolarità: fogliame fitto, leggermente lucido e parzialmente variegato, ideale per aiuole scenografiche a lungo termine.
A favore della fauna locale – Piano di giardino a lungo termine
Ile Rouge
giorgiaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
19,60 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
4.5 (6600)
facebook   twitter

ILE ROUGE – rosa floribunda da aiuola rosso scuro - Delbard

Con ILE ROUGE porta in giardino un cespuglio dal fascino campagna, perfetto per aiuole ordinate o per accompagnare sentieri in stile toscano con terracotta e ulivi. I fiori, pieni e di un rosso profondo che vira al bordeaux, formano nel tempo una massa scenografica di colore caldo, stabile e durevole. La pianta, fornita in vaso a radice propria, è già avviata e Le offre una partenza sicura, con sviluppo equilibrato e capace di rigenerarsi dopo potature e piccoli stress. Nel primo anno concentra le energie sulle radici, nel secondo irrobustisce i getti e dal terzo esprime il pieno valore ornamentale, accompagnando a lungo la vita del Suo giardino familiare. In zone estive calde, dove l’acqua va usata con attenzione grazie a pacciamatura e irrigazione mirata, Ile Rouge mantiene una vegetazione compatta e ordinata, adatta anche a spazi medio‑piccoli. La rifiorenza generosa crea più ondate di boccioli, così che l’aiuola resti curata senza richiedere lavori complicati: qualche potatura annuale, concimazione regolare e una posizione soleggiata Le permetteranno di godere di un effetto ricco e armonioso con manutenzione contenuta.


Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Aiuola frontale lungo il vialetto d’ingresso Ile Rouge crea un bordo ordinato e compatto, con fioriture ripetute che guidano lo sguardo verso l’ingresso di casa senza diventare ingombranti; ideale per chi desidera una presenza elegante ma facile da seguire. Proprietari di casa
Massicciata di rose in giardino familiare Con la distanza d’impianto serrata forma rapidamente una macchia omogenea di colore rosso scuro, adatta a giardini a lunga durata dove non si vuole ripiantare spesso e si apprezza la stabilità delle rose a radice propria. Famiglie
Aiola rustica in stile toscano con terracotta Il rosso profondo dei fiori risalta accanto a orci e vasi in terracotta, creando un’atmosfera calda e rurale; ottima con erbe aromatiche e ghiaia fine per un effetto di campagna curata ma informale. Amanti dei giardini di campagna
Base di pergola o patio per pranzi all’aperto Pianta ideale per contornare una pergola o un piccolo patio, offrendo colore sotto lo sguardo senza richiedere potature complesse; accompagna in modo discreto tavoli da pranzo, sedute estive e momenti conviviali all’aperto. Chi ama mangiare in giardino
Bordo misto con perenni e graminacee Grazie alla crescita cespugliosa, si integra bene con piante come Achillea o alchemilla, regalando contrasti di texture e un ritmo visivo equilibrato lungo tutto il bordo, anche in giardini gestiti con tempo limitato. Giardinieri urbani impegnati
Siepe bassa fiorita di separazione degli spazi Disposta in fila, Ile Rouge crea una linea fiorita che divide orto e zona relax, o area giochi e spazio pranzo, senza chiudere la prospettiva; richiede solo potature leggere per mantenere la forma desiderata. Famiglie con bambini
Vaso capiente su terrazza o cortile pavimentato In contenitori da almeno 40–50 litri sviluppa un cespuglio stabile e longevo, che porta il carattere del giardino di campagna anche in contesti urbani; con pacciamatura e gocciolante gestisce bene l’acqua nelle estati calde. Residenti in città
Aiuola soleggiata a bassa manutenzione Scelta adatta a chi desidera una rosa decorativa, con fiori doppi e colore persistente, ma non vuole dedicare troppo tempo alla cura: richiede solo interventi di base e beneficia di esposizioni soleggiate e ben arieggiate. Principianti

Idee decorative

  • Bordo d’ingresso elegante – Alterni Ile Rouge a cespi di lavanda o Stachys byzantina per un vialetto frontale ordinato, profumato e facile da curare – target: chi desidera un benvenuto di effetto con poche cure.
  • Angolo pranzo sotto la pergola – Pianti Ile Rouge in gruppo alla base dei pilastri, abbinando vasi in terracotta con rosmarino e salvia per un’atmosfera toscana calda e rilassata – target: chi ama pranzare all’aperto in famiglia.
  • Aiuola campagna chic – Combini Ile Rouge con Achillea millefolium e Alchemilla mollis per un effetto morbido e country, che resta decorativo dalla tarda primavera all’autunno – target: amanti dei giardini di campagna romantici.
  • Sfondo per area giochi – Crei una fila morbida di cespugli sul bordo dell’area giochi, per dare colore senza spine eccessive a portata di mano e mantenendo il centro prato libero – target: famiglie con bambini piccoli.
  • Terrazza in città stile rustico – Usi grandi vasi da 40–50 litri con Ile Rouge e piccole graminacee, disponendoli vicino a un tavolo da esterno per ricreare un angolo di giardino toscano anche in cortile – target: giardinieri urbani impegnati.

Scheda varietale tecnica
Voce Dato
Nome e registrazione Floribunda da aiuola a cespuglio, nome varietale registrato DELpablan, commercializzata come ILE ROUGE – rosa floribunda da aiuola rosso scuro – Delbard; categoria rosa cespugliosa, gruppo Rosa da aiuola.
Origine e ibridazione Selezionata da Pépinières et Roseraies Georges Delbard in Francia; ibridazione e registrazione del 2007, con genitori non divulgati; introdotta sul mercato nello stesso anno come rosa da aiuola a fioritura rifiorente.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio eretto e compatto, alto circa 110–150 cm e largo 40–60 cm, con portamento a cespi ordinato; fogliame fitto di verde medio, leggermente lucido, moderatamente spinoso, adatto a impianti in massa o siepi basse.
Morfologia del fiore Fiori medi di 4–7 cm, molto pieni con oltre 40 petali e forma a coppa, portati in infiorescenze corimbose; rifiorente e ben remontante, con seconda fioritura particolarmente abbondante in stagione favorevole.
Dati di colore e fenologia Bocciolo rubino scuro quasi nero; fiore aperto rosso scuro più chiaro internamente, che vira a rosso profondo e poi a bordeaux intenso con leggere sfumature bruno‑scure; scolorimento minimo e ottima tenuta del colore nel tempo.
Profumo e aroma Profumo molto debole, percepibile solo da vicino e in condizioni favorevoli; nota aromatica dal carattere classico di rosa, non dominante, pensata per chi privilegia l’effetto visivo e la continuità della fioritura.
Caratteristiche dei cinorrodi La forte pienezza dei fiori riduce la formazione dei frutti; possono comparire sporadicamente piccoli cinorrodi sferici di 7–10 mm, di colore arancione‑rossastro, con modesto valore ornamentale autunnale.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –21 °C (RHS H7, USDA 6b), adatta a molte zone italiane; resistenza alle principali malattie fungine valutata media, con possibili interventi mirati; tolleranza al caldo e alla siccità nella media.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate e terreni ben drenati; distanza d’impianto 40–75 cm secondo l’uso, 4,9–5,7 piante/m² in impianti fitti; manutenzione media con potatura annuale, concimazioni equilibrate e eventuali trattamenti fitosanitari.

ILE ROUGE offre fiori rosso scuro scenografici, un cespuglio compatto adatto a giardini familiari e la lunga affidabilità delle piante a radice propria; se cerca una rosa decorativa ma semplice da seguire, la consideri con attenzione.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: ILE ROUGE – rosa floribunda da aiuola rosso scuro - Delbard
Tipo di prodotto: giorgiaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:18.10.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [1229] 53-108 (22.03.2026) giorgiarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: L'espressione francese "Île Rouge" significa "Isola Rossa", indicando il profondo colore rosso dei fiori e il fogliame vistoso, in parte variegato.
Nome sinonimo: Elie Semoun®; Panache Île Rouge®
Nome commerciale: Ile Rouge Rosa da aiuola DELpablan
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa cespugliosa; rosa da aiuola
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francia)
Ibridatore: Georges Delbard
Azienda/istituzione ibridatrice: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francia)
Anno di ibridazione: Francia, 2007
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 110-150 cm
Larghezza: 40-60 cm
Portamento: cespuglioso (crescita a cespi, portamento compatto)
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità di verde medio.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: fiore molto pieno
Forma del fiore: a coppa
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: corimboso
Codice colore: Codice ARS: DR Codice RHS: 187A (esterno), 187B (interno)
Rifiorenza: È ben remontante; la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosso-scuro
Colore del fiore: Rosso profondo e scuro con una sfumatura tendente al nero.
Boccio chiuso: Rosso rubino scuro, con sfumature nerastre.
Fiore appena aperto: L'esterno è rosso scuro, l'interno è di un rosso leggermente più chiaro.
Piena fioritura: Rosso scuro, con una sfumatura tendente al nero al centro dei petali.
Prima della sfioritura: Bordeaux intenso, con sfumature marrone scuro.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura il rosso rubino scuro si trasforma in rosso scuro, poi prima della sfioritura assume un bordeaux intenso con una sfumatura marrone scuro; lo sbiadimento è scarso.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo molto debole, appena percettibile
Aroma: dal carattere classico di rosa
Attrazione per gli impollinatori: I suoi fiori molto doppi riducono l'accessibilità degli stami e di conseguenza la sua attrattiva per gli impollinatori è bassa.
Valutazione per gli impollinatori: Le descrizioni non menzionano esplicitamente che sia favorevole agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancione-rosso
Nota sui cinorrodi: La formazione di cinorrodi dovrebbe essere scarsa a causa dei fiori doppi; occasionalmente si formano cinorrodi sferici di 7–10 mm di diametro, di colore arancione‑rossastro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Nessun dato sulla tolleranza al caldo e alla siccità.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianti in massa 45 cm, per siepi 40 cm, come esemplare isolato 75 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 4,9 piante/m², disposizione esagonale 5,7 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatto a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.

Note

Punti di forza: A favore della fauna locale – Piano di giardino a lungo termine
Piante consociate: Achillea millefolium - millefoglio Alchemilla mollis - alchemilla Stachys byzantina - orecchio di agnello
Nota: A fogliame variegato.
ILE ROUGE – rosa floribunda da aiuola rosso scuro - Delbard
Rosso profondo e scuro con una sfumatura tendente al nero. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo molto debole, appena percettibile - dal carattere classico di rosa
Acquisto di rose online - rosso-scuro - Ile Rouge - rosa floribunda da aiuola - (110-150 cm)
Infiorescenza: corimboso altezza: 110-150 cm Forma del fiore: a coppa Resistenza al gelo: 6b rosso-scuro - Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francia) rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 110-150 cm altezza: 110-150 cm - Pienezza del fiore: fiore molto pieno Ile Rouge - Rose in giardino | giorgiaROSE® Original - bronzo premium Georges Delbard

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato Le spediamo le rose dal nostro negozio online!

Ci poniamo la domanda? Per che cosa desidero utilizzare le rose?
Fiore? - Posizione? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Rosa canina?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.espharmarosa.czpharmarosa.ropharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.atpharmarosa.frpharmarosa.nlpharmarosa.depharmarosa.bepharmarosa.grpharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.