Rosa romantica

16-050-1
16-050-2

Ausbreak

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Il colore di base del fiore è giallo burro, con una delicata tonalità pesca al centro. - rosa inglese - rosa dal profumo intenso, persistente - classico, dal carattere rosato

– Fiori molto doppi a rosetta romantica
– Elegante rosa inglese gialla da aiuola
– Profumo intenso, classico, dal carattere rosato
– Fioritura rifiorente, seconda ondata abbondante
Stile di giardino raffinato – In armonia con la natura
Ausbreak
giorgiaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
23,30 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
5 (9258)
facebook   twitter

Ausbreak – rosa inglese gialla di David Austin

Sotto una pergola di legno chiaro, tra vasi in terracotta e ombre leggere, la Ausbreak porta nel Suo giardino un’eleganza sobria e una fioritura generosa, perfetta per chi cerca quiete senza lavori complicati. Il cespuglio, vigoroso ma ordinato, raggiunge con il tempo dimensioni ideali per aiuole, siepi morbide o come solitario vicino al tavolo da pranzo all’aperto. I grandi fiori a rosetta, giallo burro con sfumature pesca e un fascino romantico, si aprono in ondate successive, offrendo una rifiorenza affidabile dall’inizio dell’estate fino all’autunno. Il profumo è intenso, classico di rosa inglese, e accompagna i momenti più rilassati della giornata: la lunga conversazione dopo cena, il tè del pomeriggio, una lettura in pergola. Coltivata a radice propria, Ausbreak si integra nel tempo con naturalezza, offrendo un valore ornamentale stabile e una longevità rassicurante anche in giardini familiari gestiti con poco tempo. Nei periodi di caldo prolungato, un’irrigazione regolare – preferibilmente con gocciolante e una discreta pacciamatura – sostiene la fioritura e mantiene il fogliame sano. Piantabile per gran parte della stagione, in vaso capiente da almeno 40–50 litri o in piena terra, è una rosa che cresce con Lei: nel primo anno consolida l’apparato radicale, nel secondo sviluppa i getti principali e dal terzo esprime appieno il suo carattere.


Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Aiuola principale vicino alla casa La struttura eretta ma folta permette di creare rapidamente un fulcro elegante davanti all’ingresso o lungo il vialetto. La rifiorenza abbondante e il colore giallo burro, mai aggressivo, si abbinano con facilità ad altre perenni. Consigliata a chi desidera un effetto ordinato con poche potature, ideale per il giardino di famiglia.
Rosa solitaria in giardino di campagna In posizione isolata Ausbreak esprime al massimo la forma del cespuglio, ampia e armoniosa, e l’effetto spettinato ma raffinato dei fiori a rosetta. Si inserisce bene in contesti rurali con olivi e pietra a vista, offrendo una presenza romantica senza sembrare artificiosa. Adatta a chi ama atmosfere rustiche ma curate, con manutenzione moderata per principianti.
Siepe bassa fiorita lungo il confine Con un’altezza intorno a 120–150 cm, può formare una siepe morbida, profumata e discreta. La rifiorenza in ondate garantisce interesse per gran parte della stagione, mentre la tolleranza al freddo consente un impianto sicuro anche in zone invernali più rigide. Indicato per chi vuole delimitare gli spazi con una soluzione estetica e durevole, pensata per giardini familiari.
Vaso capiente su terrazza o cortile In un contenitore di almeno 40–50 litri, con buon drenaggio, Ausbreak si presta a valorizzare cortili e terrazze esposti al sole. Il portamento naturalmente ordinato limita gli interventi di potatura, mentre il fogliame lucido e medio-verde crea un fondale fresco contro muri chiari. Suggerita a chi dispone di poco terreno ma desidera un’autentica rosa inglese in vaso, perfetta per giardinieri urbani.
Angolo pranzo sotto pergola o portico Collocata vicino a pergole leggere o a un portico aperto, diffonde il suo profumo intenso nelle ore serali, accompagnando i pranzi lenti e le cene d’estate. La tonalità giallo burro scalda visivamente lo spazio senza risultare invadente, dialogando con legno, cotto e tessuti naturali. Ideale per chi sogna un angolo all’aperto d’ispirazione toscana, con cura semplice per ospiti e famiglia.
Aiuole miste in stile romantico La fioritura a rosetta molto doppia, dall’aspetto soffice, è perfetta nelle bordure miste con perenni leggere e graminacee, dove offre corpo e struttura. Il colore giallo crema con note pesca armonizza bene con toni rosa cipria, lilla e bianco, creando quadri dolci e rilassanti. Consigliata a chi desidera un effetto di giardino “da rivista” senza tecnicismi eccessivi, dedicato a chi ama uno stile romantico.
Giardino a bassa manutenzione con irrigazione mirata Abbinata a impianto a goccia e pacciamatura naturale, richiede interventi limitati: controlli sanitari periodici, potature leggere e irrigazioni regolari nei periodi di siccità prolungata permettono una gestione rilassata. La rusticità fino a circa -25 °C offre ulteriore tranquillità. Particolarmente adatta a chi vive in zone calde dove un’irrigazione goccia a goccia e una buona pacciamatura aiutano a conservare acqua, indicata per giardinieri impegnati.
Taglio per mazzi e decorazioni in casa I fiori grandi, molto doppi e profumati sono eccellenti per il taglio: raccolti al giusto stadio, durano diversi giorni in vaso e portano in casa il carattere delle rose inglesi. Il colore morbido li rende facili da combinare con altri fiori da giardino. Scelta ideale per chi ama decorare la tavola e gli interni con composizioni casalinghe, per appassionati di decorazione.

Idee decorative

  • Bordo toscano sotto il portico – Ausbreak in gruppo davanti a un muro intonacato chiaro, con vasi in terracotta, lavande e salvia ornamentale ai piedi per un’atmosfera rustica e rilassata – per chi desidera un angolo mediterraneo senza manutenzione complessa.
  • Aiuola romantica giallo-pesca – Cespugli di Ausbreak alternati ad Aster dumosus ‘Apollo’ e graminacee leggere, per una bordura morbida che cambia volto dall’estate all’autunno – per chi ama giardini fioriti tutto l’anno con cure essenziali.
  • Pergola conviviale – Ausbreak piantata ai lati di una pergola in legno, abbinata a rampicanti chiari e tavolo in legno grezzo, per pranzi lunghi all’aperto avvolti da profumo di rosa – per famiglie che vogliono vivere il giardino come stanza all’esterno.
  • Cortile urbano in vaso – Un singolo esemplare di Ausbreak in contenitore 50 litri, con bordura di timo e santolina, trasforma un piccolo cortile pavimentato in un rifugio verde e profumato – per chi ha poco spazio ma desidera una rosa inglese autentica.
  • Seduta tra le rose – Panca in legno circondata da 2–3 cespugli di Ausbreak e piccoli agrifogli giapponesi, creando un angolo intimo per leggere al tramonto – per chi cerca un luogo tranquillo in giardino senza lavori di giardinaggio impegnativi.

Scheda varietale tecnica
Voce Dato
Nome e registrazione Ausbreak appartiene alla English Rose Collection di David Austin, rosa cespugliosa del gruppo Shrub, registrata con il nome AUSbreak nel 1993. Il nome espositivo approvato ARS è “Jayne Austin”, in onore della nuora del selezionatore.
Origine e ibridazione Ottenuta nel Regno Unito nel 1991 da incrocio fra ‘Graham Thomas’ e ‘Tamora’, è stata introdotta commercialmente da David Austin Roses Ltd. dopo il 1993. Appartiene al gruppo delle rose inglesi romantiche, con portamento arbustivo e fioritura prolungata.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio eretto, vigoroso ma equilibrato, alto circa 100–160 cm e largo 90–150 cm, con fogliame fitto, lucido, di verde medio. Spinosità moderata, adatta a siepi basse e coltivazione in aiuola. Autopulizia media: alcuni fiori sfioriti richiedono rimozione manuale per ordine ottimale.
Morfologia del fiore Fiori grandi, 7–10 cm di diametro, molto doppi con oltre 40 petali, disposti in infiorescenze a grappolo. La forma è tipica a rosetta, piena e soffice, con rifiorenza buona: la seconda ondata di fiori è generalmente abbondante, garantendo più cicli di fioritura nella stagione.
Dati di colore e fenologia Colore di base giallo burro con delicata tonalità pesca al centro, che sotto sole forte tende a schiarire verso un giallo crema. I bocci sono giallo crema con punte oro, i fiori appena aperti mostrano centro giallo pesca e margini giallo chiaro. In clima più fresco i toni restano complessivamente più intensi.
Profumo e aroma Profumo intenso e persistente, tipico delle rose inglesi romantiche, con carattere classico di rosa piena. L’aroma si percepisce bene a breve distanza, soprattutto nelle ore fresche del mattino e della sera, rendendo la varietà indicata per zone di passaggio e aree di sosta in giardino.
Caratteristiche dei cinorrodi A causa della forte pienezza dei fiori la produzione di cinorrodi è scarsa; occasionalmente si osservano piccoli frutti sferici arancio-rossi, di circa 9–15 mm di diametro. L’interesse ornamentale autunnale è limitato, la varietà è apprezzata soprattutto per la fioritura.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa -26 – -23 °C (RHS H7, USDA 5b), adatta a gran parte delle regioni italiane con adeguato drenaggio. Resistenza alle principali malattie fungine di livello medio; tollera il caldo ma in caso di siccità prolungata necessita di irrigazioni regolari per mantenere vigore e costanza di fioritura.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate e suoli ben drenati, anche leggermente calcarei. In impianti di massa seguire le distanze consigliate (circa 100–110 cm), in vaso usare contenitori da 40–50 litri con buon drenaggio. Potature annuali moderate, rimozione selettiva dei fiori sfioriti e irrigazione regolare nelle estati più secche favoriscono una fioritura stabile.

Ausbreak unisce profumo intenso, fiori giallo burro romanticamente doppi e portamento cespuglioso ordinato in una rosa inglese a radice propria longeva e affidabile, che si inserisce facilmente nei piccoli giardini familiari; La consideri per il Suo prossimo impianto.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: AUSBREAK – rosa inglese gialla - Austin
Tipo di prodotto: giorgiaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:04.12.2025
Qualità varietale: oro premium
Codice articolo: [248] 16-050 (22.03.2026) giorgiarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome è stato dato in onore di Jayne Austin, moglie di James Austin, figlio del selezionatore.
Nome commerciale: Ausbreak English Rose AUSbreak
Gruppo di rosa: English Rose Collection, Shrub
Tipo commerciale: rosa inglese
Gruppo commerciale: Rosa romantica
Categoria espositiva: rosa cespugliosa
Collezione: English Rose

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: David Austin Roses Ltd. (Regno Unito)
Ibridatore: David Charles Henshaw Austin
Azienda/istituzione ibridatrice: David Austin Roses Ltd
Anno di ibridazione: Regno Unito, 1991
Origine/genitori: ‘Graham Thomas’ × ‘Tamora’

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 100-160 cm
Larghezza: 90-150 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è folto, le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde medio.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Una parte dei fiori sfioriti e molto doppi rimane sulla pianta e richiede una pulizia successiva.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia media

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: molto doppio
Forma del fiore: rosetta
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS -kód: my Codice RHS -kód: 11D (esterno), 14C (interno)
Rifiorenza: Remonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: giallo
Colore del fiore: Il colore di base del fiore è giallo burro, con una delicata tonalità pesca al centro.
Boccio chiuso: Su base giallo crema si notano punte di giallo oro più intenso.
Fiore appena aperto: Il centro della coppa è di un caldo giallo pesca, il cerchio esterno dei petali è di un pallido giallo crema.
Piena fioritura: Il centro della rosetta è giallo dorato, che verso l'esterno si attenua in un giallo latteo.
Prima della sfioritura: La corolla si schiarisce in un uniforme bianco burro tendente al giallo, con una lieve tonalità crema.
Descrizione dello scolorimento: Secondo le descrizioni, sotto forte insolazione tende a schiarirsi, mentre con temperature più fresche mantiene colori più vivi.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo intenso, persistente
Aroma: classico, dal carattere rosato
Attrazione per gli impollinatori: A causa dei fiori fortemente doppi risulta poco attraente per gli impollinatori; la forma del fiore (semplice/semi-doppia/doppia) e l'accessibilità degli stami influenzano l'attrattività.
Valutazione per gli impollinatori: I fiori molto doppi nascondono gli stami, è una varietà prevalentemente ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancio-rosso
Nota sui cinorrodi: La formazione dei cinorrodi è prevista scarsa a causa dei fiori doppi; occasionalmente si osservano cinorrodi sferici di colore arancione-rosso con diametro di 9–15 mm.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Fiorisce anche con il caldo, ma in periodi di siccità prolungata richiede irrigazioni regolari.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • macchia nera – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni di massa 110 cm, per siepi 100 cm, come esemplare isolato 180 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 0,8 pianta/m², impianto esagonale 1,0 pianta/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta a luoghi soleggiati
Esigenze di manutenzione: Fabbisogno di manutenzione medio; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, fiore reciso, solitario

Note

Punti di forza: Stile di giardino raffinato – In armonia con la natura
Piante consociate: Persicaria sp - Poligono sempreverde rosso
Ilex crenata - Agrifoglio giapponese a foglie seghettate, portamento globoso
Aster dumosus ‘Apollo’ - Aster cespuglioso nano
Nota: -
AUSBREAK – rosa inglese gialla - Austin
Il colore di base del fiore è giallo burro, con una delicata tonalità pesca al centro. - rosa inglese - rosa dal profumo intenso, persistente - classico, dal carattere rosato
giallo Ausbreak rosa inglese Acquisto di rose online rosa dal profumo intenso, persistente
Infiorescenza: a grappolo altezza: 100-160 cm Forma del fiore: rosetta Resistenza al gelo: 6b giallo - David Austin Roses Ltd. (Regno Unito) rosa inglese - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 100-160 cm altezza: 100-160 cm - Pienezza del fiore: molto doppio Ausbreak - Rose in giardino | giorgiaROSE® Original - oro premium David Charles Henshaw Austin

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato Le spediamo le rose dal nostro negozio online!

Ci poniamo la domanda? Per che cosa desidero utilizzare le rose?
Fiore? - Posizione? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Rosa canina?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.itpharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.rupharmarosa.pt

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.