Rosa da aiuola

52-845-1
52-845-2

Heilige Bilhildis

Rosa da aiuola

- – Márk Gergely

Tonalità scarlatta vivace e pura, con finitura dalla lucentezza setosa. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo molto debole, appena percettibile - dal carattere delicatamente speziato

Fioritura rossa scarlatta intensa e luminosa
– Rifiorente, seconda fioritura molto abbondante
– Arbusto compatto, ideale per aiuole e parchi
– Buona tolleranza a caldo e siccità moderata
– Rustica fino a circa –25 °C, adatta a climi freddi
Particolarità: fiori semplici molto decorativi e graditi agli impollinatori, con piccoli cinorrodi rossi autunnali.
Sicuro a lungo termine – Supportato da foto reali
Heilige Bilhildis
giorgiaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
19,70 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
3 (4281)
facebook   twitter

Heilige Bilhildis – rosa floribunda rossa da aiuola per giardini familiari

Con i suoi fiori scarlatti, semplici e luminosi, Heilige Bilhildis porta in giardino un’eleganza sobria e solare, perfetta per chi desidera una rosa affidabile senza lavori complessi. La vegetazione è densa, ben ramificata, ideale per bordure, aiuole miste e angoli rustici dal gusto toscano, fra terracotta e pietra calda. La rifiorenza è generosa: dopo la prima ondata di boccioli segue una seconda fioritura abbondante, garantendo colore continuo per tutta la bella stagione. Il fogliame è fitto, verde medio, con buona tenuta estetica, mentre l’autopulizia dei fiori riduce gli interventi manuali. In giardino, soprattutto dove si usano irrigazione a goccia e pacciamatura per gestire meglio caldo e terreno, la pianta si integra con armonia e richiede poche attenzioni. La struttura cespugliosa, compatta ma vigorosa, la rende particolarmente adatta anche a progetti familiari con bambini, dove si desidera una nota rossa intensa, vivace e sempre in ordine. I fiori semplici, con stami ben visibili, sono ospitali per api e insetti utili, sostenendo in modo discreto la biodiversità del suo spazio verde. Coltivata a radice propria, questa rosa offre una presenza stabile e longeva, capace di rigenerarsi dopo eventuali stress, assicurando un valore ornamentale duraturo. Nel primo anno concentra le energie sulle radici, nel secondo sviluppa getti più vigorosi e nel terzo esprime appieno il suo potenziale decorativo, accompagnando per molti anni i momenti di quiete all’aria aperta.


Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Aiuola frontale in giardino familiare La fioritura abbondante e rifiorente, unita al colore scarlatto molto stabile, rende Heilige Bilhildis perfetta per bordare vialetti e ingressi di case unifamiliari con un effetto ordinato ma caldo. L’autopulizia riduce la necessità di interventi frequenti, adatta anche a chi ha poco tempo ma desidera un impatto visivo sicuro di stagione in stagione. Il portamento cespuglioso, 80–110 cm, permette di creare file regolari o macchie di colore davanti a sempreverdi, senza coprire eccessivamente la vista su porte e finestre, offrendo un giardino sempre curato con impegno contenuto. Target: proprietari di casa alle prime armi
Aiuole miste in stile campagna toscana In combinazione con perenni come nepeta, delphinium o tappezzanti verdi, Heilige Bilhildis aggiunge un accento rosso puro e luminoso, tipico dei giardini rurali dal carattere femminile e accogliente. La buona tolleranza al caldo e alla siccità moderata consente abbinamenti con essenze mediterranee, soprattutto se supportata da irrigazione a goccia e pacciamatura che semplificano la gestione delle estati più intense. Il fogliame fitto e leggermente lucido valorizza vasi in terracotta, muretti e pavimentazioni chiare, ricreando l’atmosfera di un cortile toscano baciato dal sole. Target: amanti dei giardini di campagna
Siepi basse fiorite lungo i confini Grazie alla larghezza di 60–90 cm e alla chioma piena, questa rosa forma facilmente una bordura continua a media altezza, utile per separare zone del giardino o definire i confini con i vicini senza ricorrere a barriere troppo imponenti. La distanza d’impianto consigliata per siepe, circa 50 cm, permette di ottenere in pochi anni una linea compatta e fiorita, con manutenzione limitata a potature leggere e qualche trattamento fitosanitario occasionale. La rifiorenza regolare mantiene la siepe gradevole dalla tarda primavera all’autunno, con l’ulteriore interesse dei piccoli cinorrodi rossi verso fine stagione. Target: famiglie con giardino medio
Angoli relax con pergola e area pranzo Collocata vicino a pergole in legno, gazebo o zone pranzo esterne, Heilige Bilhildis porta una nota di colore intensa ma non invadente, perfetta per incorniciare tavoli e sedute senza richiedere cure specialistiche. I fiori semplici, amati dagli impollinatori, animano lo spazio con api e insetti utili, creando un’atmosfera viva ma tranquilla durante pranzi e cene all’aperto. La buona rusticità invernale e la struttura cespugliosa stabile assicurano che l’impianto rimanga armonioso nel tempo, anche per chi desidera un giardino che si mantenga bello con poche potature annuali. Target: chi ama pranzare all’aperto
Piccoli gruppi ornamentali vicino all’ingresso Piantata a gruppi di 3–5 esemplari, crea un forte punto focale all’ingresso della casa, grazie ai fiori rosso scarlatto con stami gialli in vivace contrasto. La dimensione media del fiore, 4–7 cm, risulta proporzionata a spazi domestici contenuti, offrendo eleganza senza eccessi. L’autopulizia riduce la necessità di eliminare a mano i fiori appassiti, mantenendo l’insieme ordinato anche nei periodi in cui non è possibile seguire il giardino con costanza, ideale per chi rientra tardi o viaggia spesso. Target: giardinieri urbani impegnati
Spazi verdi urbani residenziali La buona tolleranza al caldo e alla siccità moderata rende Heilige Bilhildis una scelta interessante per cortili condominiali e piccoli spazi verdi cittadini, dove le condizioni non sono sempre ideali e l’irrigazione può essere saltuaria. Le dimensioni contenute, unite al fogliame denso, offrono un effetto pieno e curato anche con impianti relativamente radi, facilitando la gestione di aiuole condivise. L’attrazione per api e insetti utili aiuta a vivacizzare cortili e spazi interni, offrendo un piccolo contributo ecologico senza complicare la manutenzione. Target: amministratori di condomini
Piantagioni a fusto alto e punti focali verticali Innestata su fusto alto o guidata come elemento verticale, la varietà esprime bene il suo portamento cespuglioso e rifiorente, creando nuvole rosse sopra vasi capienti o bordure basse. È particolarmente indicata per valorizzare ingressi, portici o terrazze ampie, dove si desideri un elemento di altezza intermedia ma non eccessivamente impegnativo da potare. La fioritura in grappoli, associata a una discreta autopulizia, mantiene la chioma decorativa per lunghi periodi, con un ciclo di rinnovo dei fiori regolare. Target: chi ama forme a fusto alto
Coltivazione in grandi contenitori da terrazza Coltivata in vasi capienti da almeno 40–50 litri, con buon drenaggio, Heilige Bilhildis regala fioriture generose anche su terrazze e cortili pavimentati, dove il terreno manca o è limitato. La combinazione di radice propria e rusticità fino a circa –23 °C la rende più stabile nel lungo periodo, con buona capacità di riprendere vigore dopo potature o piccoli stress. La forma cespugliosa, unita al fogliame leggermente lucido, si adatta bene a vasi in terracotta e contenitori moderni, offrendo un tocco di giardino toscano anche in contesti urbani, specialmente quando si gestiscono caldo e umidità con irrigazione a goccia e pacciamatura superficiale. Target: chi ha solo balcone o terrazza

Idee decorative

  • Bordo scarlatto elegante – Disporre Heilige Bilhildis in fila lungo il vialetto d’ingresso, alternandola a piccoli sempreverdi bassi, per un corridoio fiorito che resta ordinato grazie al portamento compatto e all’autopulizia. – target: chi desidera un ingresso curato senza manutenzione complessa
  • Angolo toscano soleggiato – Abbinare la rosa a vasi in terracotta, nepeta e lavanda intorno a una piccola area pranzo, valorizzando la capacità della varietà di tollerare il caldo e rifiorire a lungo. – target: amanti dello stile rurale mediterraneo
  • Aiuola per impollinatori – Creare un mix con perenni mellifere e Heilige Bilhildis in piccoli gruppi, sfruttando i fiori semplici che facilitano l’accesso alle api e ad altri insetti utili. – target: chi desidera un giardino amico della biodiversità
  • Sipario rosso in terrazza – Coltivare 2–3 esemplari in grandi contenitori allineati, per ottenere un fondale fiorito alle spalle di una panca o di poltrone da esterno, con fioriture che si susseguono per tutta l’estate. – target: chi vuole trasformare il terrazzo in salotto all’aperto
  • Punto focale con fusto alto – Utilizzare Heilige Bilhildis come rosa a fusto alto al centro di un’aiuola circolare di aromatiche basse, enfatizzando la fioritura in nuvola scarlatta sopra un tappeto verde profumato. – target: appassionati che cercano un elemento scenografico ma facile da gestire

Scheda varietale tecnica
Voce Dato
Nome e registrazione Rosa floribunda da aiuola appartenente al gruppo Floribunda; nome commerciale Heilige Bilhildis – rosa da aiuola Márk. Varietà arbustiva per uso ornamentale, identificata e testata per la produzione a radice propria in contenitore da 2 litri.
Origine e ibridazione Origine ungherese; ibridatore Márk Gergely, ibridata intorno all’anno 2000. Genitori non noti. Introdotta commercialmente da PharmaRosa® Kft. per l’impiego in giardini domestici, aiuole e spazi verdi urbani, con selezione orientata alla fioritura affidabile.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio di media altezza, circa 80–110 cm, con larghezza 60–90 cm e portamento cespuglioso pieno. Fogliame fitto, di colore verde medio leggermente lucido, spinosità moderata. Adatta a impianti di massa, siepi basse, aiuole miste e coltivazione in contenitori capienti ben drenati.
Morfologia del fiore Fiori semplici, con 5–12 petali, forma piatta e diametro medio di 4–7 cm, riuniti in grappoli decorativi. Rifiorenza buona, con abbondante seconda fioritura. Autopulizia generalmente soddisfacente, i fiori sfioriti tendono a cadere, facilitando il mantenimento estetico della pianta.
Dati di colore e fenologia Colore rosso scarlatto brillante e uniforme, con lucentezza setosa e stami gialli in forte contrasto. Il fiore mantiene bene la tonalità, con lieve sbiadimento e leggero scurimento dei bordi verso la sfioritura. Bocci chiusi di rosso scarlatto scuro, talora con sfumature porpora.
Profumo e aroma Profumo molto debole, appena percettibile, con carattere lievemente speziato. L’attenzione della varietà è concentrata soprattutto sull’effetto cromatico e sulla regolarità della rifiorenza, piuttosto che sull’intensità olfattiva, risultando adatta anche a chi preferisce fragranze discrete.
Caratteristiche dei cinorrodi Forma una quantità moderata di cinorrodi piccoli, sferici, con diametro di circa 6–10 mm. Colore rosso intenso e vivace, che prolunga l’interesse ornamentale in autunno. Possono offrire un discreto valore estetico nelle aiuole miste e contribuire alla biodiversità del giardino.
Resistenza e rusticità Buona tolleranza al caldo e a brevi periodi di siccità moderata. Rusticità stimata fra –26 e –23 °C, corrispondente a USDA 5b, zona svedese 4 e valore RHS H7. Resistenza alle principali malattie fungine di livello medio, con possibile necessità di trattamenti fitosanitari in condizioni favorevoli ai patogeni.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate e terreni ben drenati, leggermente fertili. Distanza d’impianto indicativa: 60 cm per macchie in aiuola, 50 cm per siepi, 90 cm come esemplare isolato. In vaso richiede contenitori da almeno 40–50 litri, irrigazione regolare ma non eccessiva, potature annuali di mantenimento.

Heilige Bilhildis offre colore rosso scarlatto duraturo, fioritura rifiorente e buona tolleranza al caldo in un cespuglio compatto a radice propria che resta stabile negli anni; la consideri con calma per completare il Suo giardino familiare.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: HEILIGE BILHILDIS – rosa floribunda rossa da aiuola - Márk
Tipo di prodotto: giorgiaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:18.04.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [603] 52-845 (22.03.2026) giorgiarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome è un nome proprio femminile.
Nome commerciale originario: Heilige Bilhildis
Nome commerciale: Heilige Bilhildis Rosa da aiuola Márk
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa arbustiva
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: PharmaRosa® Kft. (Ungheria)
Anno di introduzione commerciale: dati non disponibili
Anno di registrazione: dati non disponibili
Ibridatore: Márk Gergely
Azienda/istituzione ibridatrice: sconosciuto / nessun dato
Anno di ibridazione: Ungheria, 2000
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 80-110 cm
Larghezza: 60-90 cm
Portamento: cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità verde medio (RHS 137A).
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Le descrizioni non forniscono dettagli; dalla forma semplice del fiore è probabile che la maggior parte dei fiori sfioriti cada.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia buona

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore semplice
Forma del fiore: piatto
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: r Codice RHS: 46A, 46A
Rifiorenza: Remonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosso
Colore del fiore: Tonalità scarlatta vivace e pura, con finitura dalla lucentezza setosa.
Boccio chiuso: Rosso scarlatto scuro, talvolta con una sfumatura porpora sulla punta.
Fiore appena aperto: Petali scarlatto fiammeggiante, con una tonalità leggermente più intensa nella parte interna.
Piena fioritura: Rosso scarlatto brillante a tinta unita, gli stami gialli contrastano vivacemente.
Prima della sfioritura: Il colore di base scarlatto si attenua appena, sul bordo compare una tonalità leggermente più scura.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura la tonalità rosso scarlatto rimane sostanzialmente invariata; si osservano solo un lieve sbiadimento e un leggero scurimento dei bordi.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo molto debole, appena percettibile
Aroma: dal carattere delicatamente speziato
Attrazione per gli impollinatori: I suoi fiori aperti e semplici (non doppi), con stami facilmente accessibili, attirano efficacemente le api.
Valutazione per gli impollinatori: Per i suoi fiori semplici è considerata amica degli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: rosso vivace (RHS 46A)
Nota sui cinorrodi: Cinorrodi che si formano in quantità moderate, sferici, con diametro di 6–10 mm e di colore rosso intenso (RHS 46A).

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -26–-23 °C
Zona svedese: Zon 4
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Dalle descrizioni risulta generalmente tollerare bene il calore e la siccità moderata.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianti massivi 60 cm, per siepi 50 cm, come esemplare isolato 90 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 2,8 piante/m², disposizione esagonale 3,2 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatto a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Richiede una manutenzione media; occasionalmente necessita di trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, parco, spazio verde urbano, a fusto alto

Note

Punti di forza: Sicuro a lungo termine – Supportato da foto reali
Piante consociate: Lonicera nitida ‘Maigrün’ - caprifoglio tappezzante
Delphinium elatum hibridek - delphinium perenne alto
Nepeta x faassenii - nepeta
Nota: -
HEILIGE BILHILDIS – rosa floribunda rossa da aiuola - Márk
Tonalità scarlatta vivace e pura, con finitura dalla lucentezza setosa. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo molto debole, appena percettibile - dal carattere delicatamente speziato
Acquisto di rose online - rosso - Heilige Bilhildis - rosa floribunda da aiuola - (80-110 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 80-110 cm Forma del fiore: piatto Resistenza al gelo: 6a rosso - PharmaRosa® Kft. (Ungheria) rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 80-110 cm altezza: 80-110 cm - Pienezza del fiore: a fiore semplice Heilige Bilhildis - Rose in giardino | giorgiaROSE® Original - argento premium Márk Gergely

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato Le spediamo le rose dal nostro negozio online!

Ci poniamo la domanda? Per che cosa desidero utilizzare le rose?
Fiore? - Posizione? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Rosa canina?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.dkpharmarosa.ptpharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.itpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.