Rosa da aiuola

52-997-1
52-997-2

Peach™

Art Vaza®

BOZvaz019 – Biljana Božanić Tanjga

Rosa pesca tenue, con una sfumatura arancio-rosata più vivida al centro. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo lieve, discreto - pulito, aroma di rosa

– Colori pesca–albicocca morbidi e raffinati
– Fioritura rifiorente, seconda ondata generosa
– Cespuglio compatto, ideale per bordure e aiuole
Poco spinoso, più semplice da gestire
– Buona tolleranza a caldo e siccità estiva
Particolarità: forma a coppa molto piena, con piccoli cinorrodi arancio‑rossastri decorativi a fine stagione.
Consegna sicura – Scelta su misura per il giardino
Peach™
giorgiaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
19,60 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
3 (4018)
facebook   twitter

Peach™ Art Vaza® BOZvaz019 – rosa floribunda pesca per aiuole luminose

Con i suoi fiori doppi color pesca, Peach™ Art Vaza® porta nel Suo giardino una luce morbida e costante, ideale per creare quell’atmosfera di pergola toscana, terracotta calda e ulivo argentato che invita a pranzi lenti e conversazioni tranquille. La vegetazione compatta e armoniosa rende semplice la gestione delle bordure, mentre la rifiorenza generosa assicura ondate successive di boccioli da giugno all’autunno. In un giardino familiare di dimensioni medie, questa floribunda a radice propria si integra senza sforzo, offrendo un valore ornamentale stabile nel tempo e una manutenzione misurata. Il profumo discreto, pulito e rosolato accompagna il passaggio senza invadere, perfetto per chi desidera eleganza e sobrietà. La buona tolleranza al caldo e agli stress estivi ne facilita la coltivazione anche dove le estati si fanno sempre più intense e asciutte. Come rosa da bordura o da aiuola, si presta tanto alle composizioni campestri con santoline e garofani, quanto alle file ordinate lungo vialetti e ingressi. La taglia contenuta e il portamento ordinato la rendono anche una rosa adatta a chi si avvicina ora al giardinaggio, con esigenze colturali chiare e senza sorprese. In vaso capiente, minimo 40–50 litri, si comporta bene su terrazzi esposti al sole, purché il substrato resti moderatamente umido e ben drenato. Nel primo anno Peach™ concentra l’energia sulle radici, nel secondo sviluppa getti più robusti e dal terzo anno esprime appieno il suo valore ornamentale con cespugli fitti e fioriture abbondanti. Grazie alla natura a radice propria, la pianta si rigenera meglio nel tempo, sopporta potature di ringiovanimento e mantiene più a lungo un aspetto equilibrato, adatto a giardini vissuti e conviviali in cui si cerca una quiete naturalmente fiorita.


Possibilità di utilizzo

AreaMotivazione
Aiuola mista in giardino familiare La crescita compatta e la rifiorenza abbondante permettono di ottenere, in pochi anni, un’aiuola sempre viva e ben definita, senza potature complicate né interventi continui, ideale per chi desidera colore costante ma ha poco tempo libero. Giardiniere principiante
Bordura lungo vialetti e ingressi Pianta ordinata, poco spinosa, con fiori di media grandezza che si rinnovano di continuo, creando un bordo morbido e accogliente che invita all’ingresso di casa, con gestione pratica e distanze di impianto facili da rispettare. Proprietario di casa
Siepe bassa e lineare Il portamento denso, alto 55–80 cm, permette di comporre siepi basse, regolari e luminose, utili per delimitare zone del giardino senza chiudere la vista, con potature di contenimento semplici e rare. Famiglia con bambini
Vaso grande su terrazzo o patio In contenitori da almeno 40–50 litri, con buon drenaggio e irrigazione regolare, si adatta bene a terrazzi assolati, fornendo fioriture ripetute e un tocco “campagna toscana” anche in città e in spazi ridotti. Giardiniere urbano
Angolo relax sotto pergola o vicino a sedute Il colore pesca sfumato e il profumo lieve creano un contesto tranquillo e intimo, senza risultare eccessivi; la buona tenuta al caldo e alla siccità moderata consente di accompagnare zone di sosta soleggiate, specie dove le estati sono sempre più lunghe e asciutte. Amante della quiete
Aiuola formale monocromatica Uniformità di altezza, forma del cespuglio e colore consentono di progettare quadrati o rettangoli a tema pesca–albicocca, facili da mantenere e di grande effetto scenografico, con fioriture regolari durante la stagione. Appassionato di design
Aiola per fiori recisi domestici I fiori doppi, su steli equilibrati, sono adatti a piccoli mazzi da interno: si possono tagliare regolarmente senza compromettere la forma del cespuglio, ottenendo rose fresche per la casa per gran parte dell’estate. Amante dei fiori recisi
Bordo misto con perenni mediterranee Il colore morbido si abbina perfettamente a santoline e iberidi dal fogliame argenteo; la struttura compatta facilita l’inserimento in bordi misti di ispirazione rurale, con accostamenti che ricordano paesaggi assolati ma accoglienti. Amante dei giardini rustici

Idee decorative

  • Bordo toscano – Schieri Peach™ in fila morbida, alternata a ciuffi di Santolina chamaecyparissus e vasi in terracotta, per un camminamento che ricorda i paesaggi collinari mediterranei – target: chi desidera un ingresso caldo e rustico.
  • Aiuola pesca e crema – Crea un letto unico con Peach™ e garofani Dianthus plumarius bianchi o crema, per un cuscino romantico e leggero davanti alla casa – target: chi ama lo stile femminile e delicato.
  • Terrazzo di campagna – Colloca Peach™ in vasi da 40–50 litri insieme a olivi in contenitore e piccoli agrumi, per portare l’atmosfera di una corte rurale anche in città – target: abitanti di attici e terrazze soleggiate.
  • Angolo lettura – Accosta più cespugli di Peach™ vicino a una panchina in legno o ferro battuto, con iberide sempreverde come tappezzante, per un angolo riservato e raccolto – target: chi cerca uno spazio tranquillo per rilassarsi o leggere.
  • Taglio da giardino – Dedichi una piccola aiuola ordinata di Peach™ vicino alla cucina: potrà recidere fiori appena aperti per composizioni in vaso morbide e profumate – target: chi ama decorare la casa con i fiori del proprio giardino.

Scheda varietale tecnica
VoceDato
Nome e registrazione Floribunda da aiuola della collezione Art Vaza®, con nome varietale registrato BOZvaz019 e denominazione commerciale Peach™ Art Vaza® BOZvaz019, classificata come rosa floribunda per bordure e aiuole, anche per fiore reciso.
Origine e ibridazione Varietà ottenuta da Pheno Geno Roses d.o.o. in Serbia, ibridata da Biljana Božanić Tanjga intorno al 2019; introdotta commercialmente da Pheno Geno Roses B.V. dopo il 2023 e registrata presso CPVO nel 2023 con codice 64792.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio compatto, alto circa 55–80 cm e largo 50–70 cm, con portamento ordinato, fogliame di densità media, verde medio leggermente lucido, dotato di poche spine, adatto ad impianti fitti in aiuole e bordure di giardini familiari.
Morfologia del fiore Fiori di media grandezza, 4–7 cm di diametro, dalla forma a coppa molto piena con oltre quaranta petali; le infiorescenze sono generalmente solitarie, con rifiorenza buona e seconda ondata particolarmente abbondante nella stagione.
Dati di colore e fenologia Colorazione di base rosa pesca con centro arancio‑rosato; boccioli mandarino intenso che, aprendosi, mostrano un cuore caldo mandarino‑albicocca, poi schiarito in albicocca‑crema e infine in toni cipria‑avorio, con tenuta del colore piuttosto limitata.
Profumo e aroma Profumo lieve e discreto, con carattere pulito di rosa classica, percepibile da vicino senza risultare invadente; adatto a chi desidera accompagnare zone di passaggio o sedute con una presenza olfattiva delicata e non dominante.
Caratteristiche dei cinorrodi Forma sferica, diametro di circa 6–10 mm, prodotti in quantità contenuta; i piccoli frutti assumono una tonalità arancio‑rossastra, offrendo un dettaglio decorativo fine nella parte finale della stagione, senza appesantire l’aspetto del cespuglio.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –21 °C (H7, USDA 6b), con resistenza alle principali malattie fungine valutata media; buona tolleranza allo stress da caldo e siccità moderata, pur richiedendo irrigazioni di supporto in periodi siccitosi prolungati.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate e suoli ben drenati, con pH neutro o leggermente calcareo; distanza d’impianto di 35–65 cm secondo l’uso, irrigazione regolare con preferenza per gocciolante e pacciamatura, e trattamenti fitosanitari solo quando necessario.

Peach™ Art Vaza® BOZvaz019 unisce colore pesca raffinato, rifiorenza generosa e crescita compatta in una rosa a radice propria affidabile nel tempo; la consideri se desidera un’aiuola elegante con cure semplici e risultati stabili.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: PEACH™ – rosa floribunda arancio-rosa da aiuola - Tanjga
Tipo di prodotto: giorgiaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:11.12.2025
Qualità varietale: oro premium
Codice articolo: [1069] 52-997 (22.03.2026) giorgiarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: La parola "Peach" si riferisce alla pesca e indica il delicato colore pesca dei fiori.
Nome sinonimo: Peach Vaza®
Nome commerciale originario: Peach™ Vaza®
Nome commerciale: Peach™ Art Vaza® BOZvaz019
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: fiore reciso; rosa cespuglio
Collezione: Art Vaza®

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Pheno Geno Roses B.V. (Paesi Bassi)
Anno di registrazione: 2023 (UE - protezione delle varietà, CPVO 64792)
Ibridatore: Biljana Božanić Tanjga
Azienda/istituzione ibridatrice: Pheno Geno Roses d.o.o. (Serbia)
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 55-80 cm
Larghezza: 50-70 cm
Portamento: compatto
Fogliame: Il fogliame della varietà è di media densità, le foglie presentano una superficie leggermente lucida e una tonalità verde medio.
Spinosità: poco spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: fiore molto pieno
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: solitaria
Codice colore: Codice ARS: OP Codice RHS: 36B (esterno), 36C (interno)
Rifiorenza: Rimonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: arancione-rosa
Colore del fiore: Rosa pesca tenue, con una sfumatura arancio-rosata più vivida al centro.
Boccio chiuso: Arancio mandarino intenso, leggermente più scuro verso le punte, con un bagliore interno color pesca.
Fiore appena aperto: Delicato rosa pesca, con una sfumatura arancio-rosata più intensa al centro.
Piena fioritura: La sua colorazione è contrastante: centro caldo mandarino–albicocca, che sfuma verso l'esterno in rosa albicocca e poi in un rosa chiaro, più freddo.
Prima della sfioritura: L'arancione si attenua e sfuma in una tonalità albicocca–crema, le parti rosa si schiariscono verso un cipria–avorio.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura i caldi toni mandarino–arancione e rosa pesca si schiariscono visibilmente: il centro vira verso un albicocca–crema, mentre i petali esterni sbiadiscono in una sfumatura polverosa di avorio.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo lieve, discreto
Aroma: pulito, aroma di rosa
Attrazione per gli impollinatori: Secondo le descrizioni le api la visitano, ma i suoi fiori fortemente doppi ne limitano l'accesso; la forma del fiore (semplice/mezzo‑doppio/pieno) e l'accessibilità degli stami influiscono sull'attrattiva per gli impollinatori.
Valutazione per gli impollinatori: I suoi fiori fortemente doppi limitano l'accesso agli impollinatori; per questo la sua attrattività per gli impollinatori è limitata, varietà prevalentemente ornamentale.

Caratteristiche dei cinorrodi

Forma dei cinorrodi: a forma sferica
Colore dei cinorrodi: arancio-rosso
Nota sui cinorrodi: Produce in piccole quantità cinorrodi sferici, arancio-rossastri, di 6–10 mm di diametro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Le descrizioni indicano una buona tolleranza allo stress; in condizioni di siccità prolungata è necessario irrigare.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • ticchiolatura – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianto a massa 40 cm, per siepe 35 cm, come esemplare isolato 65 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 5,7 piante/m², impianto esagonale 6,5 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: preferibilmente in posizione soleggiata
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: vaso, bordura, aiuola, fiori recisi

Note

Punti di forza: Consegna sicura – Scelta su misura per il giardino
Piante consociate: Santolina chamaecyparissus - santolina dalle foglie grigio-argentee
Iberis sempervirens - iberide sempreverde
Dianthus plumarius - garofano da giardino
Nota: -
PEACH™ – rosa floribunda arancio-rosa da aiuola - Tanjga
Rosa pesca tenue, con una sfumatura arancio-rosata più vivida al centro. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo lieve, discreto - pulito, aroma di rosa
Negozio online di rose. - arancione-rosa - Peach™ - rosa floribunda da aiuola - (55-80 cm)
Infiorescenza: solitaria altezza: 55-80 cm Forma del fiore: coppa Resistenza al gelo: 6b arancione-rosa - Pheno Geno Roses B.V. (Paesi Bassi) rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 55-80 cm altezza: 55-80 cm - Pienezza del fiore: fiore molto pieno Peach™ - Rose in giardino | giorgiaROSE® Original - oro premium Biljana Božanić Tanjga

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato Le spediamo le rose dal nostro negozio online!

Ci poniamo la domanda? Per che cosa desidero utilizzare le rose?
Fiore? - Posizione? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Rosa canina?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.itpharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rukarolinarose.pldanielarose.eslinnetrose.sk

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.