Rosa da aiuola

53-240-1
53-240-2

Schöne Veitshöchheimerin

Rosa da aiuola

- – Márk Gergely

Giallo dorato intenso e brillante. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo lieve, discreto - morbido, fresco, fruttato

Fiori giallo dorato, grandi e luminosi
– Fioritura abbondante, ottima rifiorenza estiva
Cespuglio fitto, portamento armonioso
– Resistenza alle malattie di livello medio
– Adatta anche a parchi e verde urbano
Particolarità: forma cinorrodi sferici arancio-rossastri decorativi dopo la fioritura, interessanti anche in autunno.
Consulenza esperta – Pianta resistente
Schöne Veitshöchheimerin
giorgiaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,20 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
4.5 (6579)
facebook   twitter

Schöne Veitshöchheimerin – rosa floribunda gialla per aiuole luminose

Con la rosa Schöne Veitshöchheimerin porta nel Suo giardino l’eleganza solare di una floribunda gialla, pensata per chi desidera colore e serenità senza doversi dedicare a cure complicate. In giardino o in un grande vaso da 40–50 litri, questo cespuglio compatto e armonioso costruisce con calma la sua struttura: nel primo anno si concentra sulle radici, nel secondo emette getti robusti, e dal terzo offre il pieno valore ornamentale con fioriture continue. I grappoli di fiori pieni, di un giallo dorato che si ammorbidisce in crema, creano un effetto caldo e rassicurante, ideale accanto a terracotta, ulivi e pergole rustiche. La tolleranza al clima continentale, dove estati sempre più calde alternano periodi di pioggia e umidità, si combina con una rusticità affidabile, rendendola adatta anche a giardini famigliari esposti a condizioni variabili. La struttura densa, le dimensioni gestibili e la buona capacità di rifiorire ne fanno una soluzione intuitiva per aiuole ordinate, siepi basse e bordure miste dall’aria di campagna toscana, dove Le basteranno interventi mirati di potatura e qualche trattamento occasionale per mantenere a lungo la sua bellezza.


Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Aiuola frontale vicino all’ingresso di casa I cespugli ordinati di media altezza creano un benvenuto luminoso, con fioriture a grappolo che si rinnovano dalla tarda primavera all’autunno, così da offrire un aspetto curato anche a chi ha poco tempo, in contesti dove estati calde si alternano a periodi piovosi e umidi. Adatto a chi desidera un accento elegante e semplice da gestire, soprattutto se principiante o giardiniere urbano privato
Bordo misto in giardino familiare Il portamento cespuglioso e la larghezza moderata permettono di inserirla facilmente tra erbacee e piccole aromatiche, dando un nucleo giallo dorato che illumina la composizione per molti mesi, senza necessità di interventi complessi. Indicata per chi ama bordure naturali ma ordinate e desidera una struttura perenne stabile nel tempo hobbista
Siepe bassa fiorita lungo vialetti A distanza regolare crea una linea compatta e omogenea, di altezza contenuta, che incornicia sentieri e vialetti senza chiudere la visuale; la rifiorenza costante sostiene un effetto decorativo prolungato con sola potatura annuale e cure di base. Pensata per famiglie che vogliono ordine e colore con poche incombenze famiglie
Angolo relax con pergola e seduta La fioritura ripetuta in grappoli giallo crema, dal carattere discreto e femminile, crea un’atmosfera calda e rilassante accanto a pergole in legno, vasi in terracotta e ulivi, ideale per pranzi lenti all’aperto e momenti di quiete. Perfetta per chi cerca un angolo di ispirazione toscana senza manutenzioni impegnative estetico
Aiola urbana in cortile condominiale La rusticità fino a inverni rigidi e la gestione relativamente semplice, con eventuali trattamenti solo quando necessari, la rendono adatta a spazi condivisi, dove non sempre è possibile intervenire spesso ma si desidera un aspetto decorativo affidabile. Indicata per amministratori e condomìni che puntano su soluzioni durevoli condominio
Vaso capiente su terrazzo o patio In contenitori capienti da almeno 40–50 litri forma un cespuglio compatto ma generoso di fiori, offrendo l’effetto “aiuola” anche a chi dispone solo di terrazzi soleggiati o cortili pavimentati, con irrigazione regolare ma senza tecniche complesse. Ideale per chi vive in città e vuole un tocco rurale sotto casa terrazzo
Piccole aree verdi di case di villeggiatura La buona rifiorenza e la crescita equilibrata permettono di mantenere l’aiuola decorativa anche quando le visite sono non continuative; la pianta, a radice propria, tende a rigenerare bene la chioma dopo eventuali stress, con poche potature mirate. Consigliata a proprietari di seconde case e casali di campagna villeggianti
Zona di transizione tra prato e orto familiare Il cespuglio fiorito segna con delicatezza il passaggio tra le parti produttive e quelle ornamentali del giardino, concentrando il colore in un ingombro contenuto, facile da raggiungere per annaffiature e interventi basilari, integrando la scena senza rubare spazio utile. Adatta a chi desidera ordine e armonia visiva accanto agli ortaggi pratico

Idee decorative

  • Aiuola giallo-dorata – gruppi di Schöne Veitshöchheimerin in primo piano, con alle spalle ciuffi di graminacee ornamentali chiare per un effetto solare e morbido – per chi vuole un ingresso di casa accogliente e di facile gestione
  • Bordo toscano – alterni le rose a cespi di Santolina chamaecyparissus e lavanda, con vasi in terracotta e ghiaia chiara per un’atmosfera rustica ma ordinata – per amanti dei giardini mediterranei rilassati
  • Siepe mista bassa – una fila di cespugli intervallata da piccoli arbusti sempreverdi, creando un nastro continuo di verde e fiori gialli che struttura il giardino tutto l’anno – per famiglie che desiderano delimitare senza chiudere
  • Terrazzo campagna-chic – una sola rosa in un vaso da 50 litri, associata a Knautia macedonica ‘Red Knight’ e piccole erbe aromatiche, porta l’effetto “giardino di campagna” anche in città – per chi ha poco spazio ma ama composizioni curate
  • Angolo relax dorato – pianti un gruppo di 3 rose vicino a una panchina in legno, contornate da Euphorbia ‘Fens Ruby’ e timo tappezzante, per uno spazio intimo e profumato – per chi desidera un rifugio tranquillo senza troppa manutenzione

Scheda varietale tecnica
Voce Dato
Nome e registrazione Schöne Veitshöchheimerin è una rosa floribunda da aiuola gialla appartenente alla Collezione “Rosa da aiuola”; categoria espositiva rosa arbustiva, gruppo di rosa Floribunda, tipo commerciale per aiuole e bordure fiorite.
Origine e ibridazione Varietà ottenuta dall’ibridatore ungherese Márk Gergely (ibridazione 1991, Ungheria), con genitori non documentati; introdotta commercialmente da PharmaRosa® Kft. nel 2021, come selezione per uso ornamentale in giardini privati e spazi verdi.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio compatto, cespuglioso, alto circa 65–95 cm e largo 60–85 cm, con fogliame fitto, lucido, di verde medio; presenza di spine moderata, struttura equilibrata che si presta ad aiuole, siepi basse, bordi misti e utilizzo in grandi contenitori.
Morfologia del fiore Fiori doppi di grandi dimensioni (7–10 cm), con 26–39 petali, portati in grappoli di 3–7 fiori per stelo; forma a coppa piena, carattere floribunda con rifiorenza abbondante e regolare nel corso della stagione, adatti a creare macchie di colore compatte.
Dati di colore e fenologia Colore principale giallo dorato intenso e brillante; boccioli giallo limone lucido, fiori appena aperti giallo solare con lieve base ocra. Col tempo il colore scolorisce in giallo crema, con bordi avorio; tenuta cromatica media, fioritura prolungata.
Profumo e aroma Profumo lieve e discreto, percepibile da vicino senza risultare invadente; aroma morbido, fresco, con note fruttate leggere. Ideale in aree di passaggio, vicino a sedute e ingressi, per chi apprezza fragranze delicate e non troppo intense.
Caratteristiche dei cinorrodi Dopo la fioritura possono formarsi cinorrodi sferici in quantità moderata, dal diametro di circa 7–11 mm, di colore arancio-rossastro, che aggiungono un lieve interesse autunnale e invernale e possono offrire una piccola risorsa alimentare alla fauna selvatica.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –21 / –18 °C (H7, USDA 6b, zona svedese 3), con livello di resistenza alle principali malattie fungine medio; tollera in genere bene il caldo e una siccità moderata, in linea con altre varietà Márk, se sostenuta da irrigazioni regolari.
Consigli di coltivazione Ideale in pieno sole o mezz’ombra luminosa, su suoli ben drenati; distanza d’impianto 40–80 cm secondo l’uso, 4–5 piante/m² per masse. Richiede manutenzione media, con potature annuali e occasionali trattamenti; in vaso usare contenitori da almeno 40–50 litri.

Schöne Veitshöchheimerin offre rifiorenza generosa, cespuglio compatto e gestione intuitiva in giardino o in vaso capiente, con i vantaggi di una rosa a radice propria che si rigenera e dura nel tempo; La consideri come scelta affidabile per il Suo spazio verde.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: SCHÖNE VEITSHÖCHHEIMERIN – rosa floribunda da aiuola gialla - Márk
Tipo di prodotto: giorgiaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:27.09.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [1297] 53-240 (22.03.2026) giorgiarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: L'espressione "A szép veitshöchheimi (hölgy)" si riferisce al comune bavarese da cui prende il nome.
Nome commerciale originario: Schöne Veitshöchheimerin
Nome commerciale: Schöne Veitshöchheimerin Rosa da aiuola Márk
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa arbustiva
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: PharmaRosa® Kft. (Ungheria)
Anno di registrazione: dati non disponibili
Ibridatore: Márk Gergely
Azienda/istituzione ibridatrice: sconosciuto / nessun dato
Anno di ibridazione: Ungheria, 1991
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 65-95 cm
Larghezza: 60-85 cm
Portamento: cespuglioso
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto. Le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde medio.
Spinosità: moderatamente spinosa
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sul comportamento dei fiori aperti.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore doppio
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappolo, 3-7 fiore/gambo
Codice colore: Codice ARS: Y Codice RHS: 9A (esterno), 9B (interno)
Rifiorenza: Rimonta bene, la seconda fioritura è anch'essa abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: giallo
Colore del fiore: Giallo dorato intenso e brillante.
Boccio chiuso: Di un vivace tono giallo limone, con una tonalità leggermente più intensa verso la punta, superficie lucida.
Fiore appena aperto: Petali di un giallo solare puro, con una lieve sfumatura ocra alla base dei petali.
Piena fioritura: Giallo dorato uniforme, i petali esterni si schiariscono leggermente, mentre quelli interni mantengono una tonalità più profonda.
Prima della sfioritura: Si schiarisce in un tenue giallo crema; ai bordi dei petali compaiono sottili punte avorio-bianco.
Descrizione dello scolorimento: Il colore si attenua visibilmente: il giallo dorato iniziale all'apertura diventa, nello stadio finale, di un tenue crema-giallo, con punte avorio sui bordi dei petali.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo lieve, discreto
Aroma: morbido, fresco, fruttato
Attrazione per gli impollinatori: I suoi fiori tendenzialmente doppi attirano i pollinatori in misura limitata, poiché la forma del fiore (semplice/semidoppia/doppia) e la ridotta accessibilità degli stami ne diminuiscono l'attrattiva.
Valutazione per gli impollinatori: Le descrizioni non indicano esplicitamente che sia adatto agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancione-rosso
Nota sui cinorrodi: Si formano in quantità moderata cinorrodi sferici, di diametro 7–11 mm, di colore arancio-rossastro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Non ci sono dati specifici; le varietà simili del marchio Márk generalmente tollerano bene il caldo e una siccità moderata.
Resistenza alle malattie: medio
  • oidio – medio
  • ticchiolatura – medio
  • ruggine – medio

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianti massivi 50 cm, per siepe 40 cm, come esemplare isolato 80 cm
Densità di impianto: impianto a scacchiera 4 piante/m², disposizione esagonale 5 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Livello di manutenzione medio; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, parco, area verde urbana

Note

Punti di forza: Consulenza esperta – Pianta resistente
Piante consociate: Euphorbia cyparissias 'Fens Ruby' - euforbia cipressina
Knautia macedonica 'Red Knight' - knautia macedone
Santolina chamaecyparissus - santolina cipressina
Nota: -
SCHÖNE VEITSHÖCHHEIMERIN – rosa floribunda da aiuola gialla - Márk
Giallo dorato intenso e brillante. - rosa floribunda da aiuola - rosa dal profumo lieve, discreto - morbido, fresco, fruttato
Ordine di rose online - giallo - Schöne Veitshöchheimerin - rosa floribunda da aiuola - (65-95 cm)
Infiorescenza: a grappolo, 3-7 fiore/gambo altezza: 65-95 cm Forma del fiore: coppa Resistenza al gelo: 6b giallo - PharmaRosa® Kft. (Ungheria) rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 65-95 cm altezza: 65-95 cm - Pienezza del fiore: a fiore doppio Schöne Veitshöchheimerin - Rose in giardino | giorgiaROSE® Original - argento premium Márk Gergely

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato Le spediamo le rose dal nostro negozio online!

Ci poniamo la domanda? Per che cosa desidero utilizzare le rose?
Fiore? - Posizione? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Rosa canina?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.