Rosa ibrida di Tea

52-838-1
52-838-2

Törökbálint

Rosa ibrida da tè

- – Márk Gergely

Tonalità rosa pesca medio-calda con lieve sfumatura aranciata. - rosa ibrida di tè - rosa, profumo molto debole, a malapena percepibile - di carattere discreto

XL, fiori da taglio eleganti
– Colore rosa salmone caldo e raffinato
Rifiorenza abbondante per tutta la stagione
Resistente a oidio, ticchiolatura, ruggine
– Crescita eretta, adatta a siepi basse
Particolarità: ideale per giardini a bassa manutenzione, con ridotto uso di prodotti chimici.
A basso uso di prodotti chimici – Scelta incentrata sul giardino dei sogni
Törökbálint
giorgiaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
20,20 €
Esaurito. In coltivazione. Temporaneamente non disponibile.
3 (4188)
facebook   twitter

TÖRÖKBÁLINT – rosa ibrida di tea color salmone-rosa Márk

Con TÖRÖKBÁLINT il Suo giardino assume subito un’eleganza naturale e rilassata: una rosa ibrida di tea color salmone-rosa, pensata per chi cerca bellezza senza complicazioni. I grandi fiori a forma di coppa, dal bocciolo appuntito, si aprono in corolle raffinate, ideali sia in aiuola sia come reciso per la tavola della domenica. Grazie alla coltivazione a radice propria, questa pianta entra gradualmente in piena forma – prima radici solide, poi nuovi getti vigorosi, quindi, dal terzo anno, il suo massimo valore ornamentale stabile – e si rigenera bene dopo eventuali stress. Si integra armoniosamente in giardini familiari di dimensioni medie, anche dove si cerca di risparmiare l’acqua con gocciolante e pacciamatura, e mantiene un portamento ordinato e verticale, ideale vicino a sentieri e terrazze. La fioritura è abbondante e affidabile, con una seconda ondata generosa, mentre il fogliame sano riduce al minimo gli interventi. Si goda il colore morbido e caldo, quasi vellutato, che richiama tramonti estivi su colline toscane, tra terracotta, ulivi e luce dorata. TÖRÖKBÁLINT è perfetta per chi desidera un giardino femminile e accogliente, dall’atmosfera rustica ma curata, dove il tempo scorre più lentamente, e ogni nuova fioritura diventa un invito alla quiete.


Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Aiuola principale vicino all’ingresso di casa I grandi fiori salmone-rosa, eleganti e sempre ordinati, offrono un colpo d’occhio raffinato ma non eccessivo, adatto alle entrate di case unifamiliari; la manutenzione contenuta agevola chi ha poco tempo ma non rinuncia all’estetica curata. Target: proprietari di prime case
Bordo misto in giardino familiare Il portamento eretto e leggermente espanso permette di accostare facilmente perenni come salvie, verbenas e spiree, creando un bordo continuo e armonioso che fiorisce a lungo, con struttura leggibile anche per chi muove i primi passi nel giardinaggio. Target: principianti curiosi
Piccola zona relax con pergola o seduta in pietra La fioritura remonta bene, accompagnando tutta la stagione con boccioli eleganti dal tono caldo, ideale per chi desidera un angolo intimo dove leggere o pranzare all’aperto, in un’atmosfera rurale e solare. Target: amanti delle pergole toscane
Siepe bassa fiorita lungo vialetti o recinzioni Con distanze d’impianto regolari forma file ordinate, dalla buona altezza schermante, che guidano lo sguardo e scandiscono gli spazi; la crescita equilibrata limita gli interventi di potatura, facilitando la gestione annuale. Target: famiglie con bambini
Angolo rosaio dedicato alle varietà da reciso I fiori XL, dal bocciolo appuntito e stelo adatto al taglio, permettono di ottenere mazzi casalinghi di grande effetto, prolungando in casa il fascino del giardino e offrendo soddisfazione anche a chi coltiva poche piante ma le vuole davvero scenografiche. Target: appassionati di fiori recisi
Aiuola soleggiata in clima collinare o di pianura La buona rusticità invernale e la resistenza alle principali malattie consentono una coltivazione serena in molte zone italiane, anche dove si desidera ridurre al minimo i trattamenti chimici senza rinunciare a fioriture generose e affidabili. Target: giardinieri attenti all’ambiente
Composizione vicino a pavimentazioni in cotto o ghiaia Il colore rosa-salmone dialoga con materiali caldi come cotto, pietra e ghiaia, rafforzando l’idea di giardino rurale ma elegante; si presta bene anche dove si usa irrigazione a goccia e pacciamatura per contenere l’evaporazione estiva. Target: giardinieri urbani impegnati
Grande vaso o contenitore sul terrazzo In un contenitore capiente (almeno 40–50 litri) la pianta mantiene portamento compatto e fioritura esuberante, offrendo un punto focale raffinato su balconi e terrazze esposte al sole o mezz’ombra, con poche operazioni di manutenzione annuale. Target: abitanti di attici e terrazze

Idee decorative

  • Ingresso-riviera – Allinei TÖRÖKBÁLINT lungo il vialetto d’ingresso con lavanda e salvie lilla per una fascia profumata e a bassa manutenzione, adatta a chi rientra a casa tardi ma desidera sempre un benvenuto fiorito – target: famiglie dinamiche.
  • Angolo-tavola – Crei un quadrato vicino al tavolo esterno con TÖRÖKBÁLINT alternata a verbena blu, per mazzi recisi immediati e una cornice morbida per pranzi lenti all’aperto – target: chi ama ricevere ospiti in giardino.
  • Siepe-gentile – Usi questa rosa come bassa siepe mista con spirea giapponese e graminacee leggere, ottenendo un margine ordinato tutto l’anno ma romantico in estate – target: proprietari di villette con bambini e animali.
  • Terrazza-rustica – In grandi vasi di terracotta con olivi nani e rosmarino strisciante, TÖRÖKBÁLINT aggiunge fiori raffinati e durevoli, richiedendo solo poche cure regolari – target: chi dispone di terrazzo cittadino e poco tempo.
  • Aiuola-panorama – In un’aiuola centrale con ghiaia chiara, rose TÖRÖKBÁLINT e poche perenni strutturali, si crea un punto focale visibile dalle finestre tutto l’anno – target: lavoratori in smart working che vivono molto la casa.

Scheda varietale tecnica
Voce Dato
Nome e registrazione Rosa ibrida di tea TÖRÖKBÁLINT, nome commerciale della selezione Márk Gergely dedicata alla città ungherese di Törökbálint; appartiene al gruppo Hybrid Tea per uso in giardino e come fiore reciso.
Origine e ibridazione Varietà ottenuta in Ungheria nel 2000 da Márk Gergely, con parentale non documentato; diffusa commercialmente da PharmaRosa® Kft., testata e introdotta come rosa a radice propria per uso ornamentale domestico.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio eretto, leggermente espanso, alto circa 80–110 cm e largo 50–70 cm, con fogliame medio-denso verde medio, discretamente lucido; spinosità moderata, adatta a impianti singoli, bordure e piccole siepi fiorite.
Morfologia del fiore Fiori doppi XL, oltre 10 cm di diametro, con 26–39 petali, portati solitari su steli robusti; bocciolo appuntito a centro alto in tipico stile da reciso, buona durabilità sul cespuglio e dopo il taglio per vaso domestico.
Dati di colore e fenologia Tonalità rosa-salmone calda con leggera sfumatura aranciata, che apre più vivace e sfuma verso toni pesca e crema rosata; rifiorenza buona con seconda ondata generosa, livello di tenuta del colore considerato buono in giardino.
Profumo e aroma Profumo molto debole, quasi impercettibile, con nota di rosa delicata; adatta a chi privilegia l’impatto visivo del fiore e la durata in vaso rispetto all’intensità olfattiva, senza interferire con altri profumi in giardino o in casa.
Caratteristiche dei cinorrodi Formazione di cinorrodi in genere scarsa, per la forte pienezza dei fiori; quando presenti sono piccoli, sferici, di colore rosso e diametro 6–10 mm, con valore ornamentale limitato rispetto alla fioritura principale.
Resistenza e rusticità Buona resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine, adatta a gestione con basso uso di prodotti chimici; rusticità indicativa USDA 6b, fino a circa -21 °C, con adeguata protezione invernale nelle zone più fredde ed esposte.
Consigli di coltivazione Predilige esposizioni soleggiate o mezz’ombra luminosa e suolo ben drenato; piantare a 50–95 cm secondo l’uso, irrigare regolarmente, potare a fine inverno; in vaso usare contenitori da almeno 40–50 litri con buon substrato strutturato.

TÖRÖKBÁLINT unisce fiori XL eleganti, manutenzione ridotta e resistenza alle malattie in una rosa a radice propria affidabile nel tempo: se desidera una presenza raffinata e duratura in giardino o in vaso capiente, la consideri con attenzione.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: TÖRÖKBÁLINT – rosa ibrida di tea color salmone-rosa - Márk
Tipo di prodotto: giorgiaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:14.12.2025
Qualità varietale: argento premium
Codice articolo: [536] 52-838 (22.03.2026) giorgiarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome deriva dalla città di Törökbálint, nei pressi di Budapest.
Nome commerciale originario: Törökbálint
Nome commerciale: Törökbálint Rosa ibrida da tè Márk
Gruppo di rosa: Hybrid Tea
Tipo commerciale: rosa ibrida di tè
Gruppo commerciale: Ibrido di tea
Categoria espositiva: fiori recisi; rosa da giardino
Collezione: Rosa ibrida da tè

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: PharmaRosa® Kft. (Ungheria)
Anno di introduzione commerciale: dati non disponibili
Anno di registrazione: dati non disponibili
Ibridatore: Márk Gergely
Azienda/istituzione ibridatrice: sconosciuto / nessun dato
Anno di ibridazione: Ungheria, 2000
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 80-110 cm
Larghezza: 50-70 cm
Portamento: eretto, leggermente espanso
Fogliame: Il fogliame della varietà è di densità media. Le foglie hanno una superficie leggermente lucida e una tonalità verde medio.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato sull'auto-pulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Forma del fiore: centro alto, bocciolo appuntito (tipo rosa da taglio)
Dimensione del fiore: XL (10 cm+)
Infiorescenza: solitario
Codice colore: Codice ARS: op Codice RHS: 36C (esterno), 36D (interno)
Rifiorenza: Remonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosa-salmone
Colore del fiore: Tonalità rosa pesca medio-calda con lieve sfumatura aranciata.
Boccio chiuso: I petali esterni del bocciolo sono di un tenue salmone, l'interno è caratterizzato da un riflesso rosa più intenso.
Fiore appena aperto: I petali in apertura sono di un vivace rosa salmone con un sottile riflesso aranciato.
Piena fioritura: Completamente aperto, di una tonalità uniforme rosa medio, con un sottile bordo leggermente più chiaro ai margini.
Prima della sfioritura: I bordi dei petali si schiariscono fino a un tono pesca, la parte interna svanisce in una tonalità rosa crema.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura il vivace rosa salmone sfuma in un salmone medio; prima dell'appassimento compare un bordo color pesca e un centro cremoso rosato.

Profumo e aroma

Profumo: rosa, profumo molto debole, a malapena percepibile
Aroma: di carattere discreto
Attrazione per gli impollinatori: I fiori molto doppi a forma di rosetta sono poco accessibili agli impollinatori, poiché la forma del fiore (semplice/semidoppio/doppio) e l'accessibilità degli stami influenzano la loro attrattività.
Valutazione per gli impollinatori: Le descrizioni non lo indicano esplicitamente come favorevole agli impollinatori

Caratteristiche dei cinorrodi

Nota sui cinorrodi: La formazione dei cinorrodi è prevista scarsa a causa dei fiori molto doppi; cinorrodi sferici di colore rosso, con diametro di 6–10 mm.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Nessun dato sulla tolleranza al caldo e alla siccità.
Resistenza alle malattie: resistente
  • oidio – resistente
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni in massa: 60 cm, per siepe: 50 cm, come esemplare isolato: 95 cm
Densità di impianto: impianto quadrato 2,8 piante/m², disposizione esagonale 3,2 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: adatta anche alla mezz'ombra
Esigenze di manutenzione: Fabbisogno di manutenzione basso; buona resistenza alle malattie, generalmente richiede pochi interventi.

Note

Punti di forza: A basso uso di prodotti chimici – Scelta incentrata sul giardino dei sogni
Piante consociate: Salvia nemorosa - salvia dei boschi
Spiraea japonica 'Dart's Red' - spirea giapponese
Verbena hastata ‘Blue Spires’ - verbena a fiori densi blu
Nota: -
TÖRÖKBÁLINT – rosa ibrida di tea color salmone-rosa - Márk
Tonalità rosa pesca medio-calda con lieve sfumatura aranciata. - rosa ibrida di tè - rosa, profumo molto debole, a malapena percepibile - di carattere discreto
Ordine di rose online - rosa-salmone - Törökbálint - rosa ibrida di tè - (80-110 cm)
Infiorescenza: solitario altezza: 80-110 cm Forma del fiore: centro alto, bocciolo appuntito (tipo rosa da taglio) Resistenza al gelo: 5a rosa-salmone - PharmaRosa® Kft. (Ungheria) rosa ibrida di tè - Dimensione del fiore: XL (10 cm+) Dimensione del fiore: XL (10 cm+) - altezza: 80-110 cm altezza: 80-110 cm - Pienezza del fiore: doppio Törökbálint - Rose in giardino | giorgiaROSE® Original - argento premium Márk Gergely

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato Le spediamo le rose dal nostro negozio online!

Ci poniamo la domanda? Per che cosa desidero utilizzare le rose?
Fiore? - Posizione? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Rosa canina?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.dkpharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.ptpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.rupharmarosa.itpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fi

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.