Rosa da aiuola

53-280-1
53-280-2

Ville d'Ettelbruck

Rosa da aiuola

LENivill – Louis Lens

Tonalità rosso sangue vivace e piena, dall'aspetto vellutato e profondo. - rosa cespuglio da aiuola - rosa dal profumo tenue, discreto - delicato, di carattere leggero

– Fiori rosso sangue dal fascino vellutato
– Rifiorenza estiva abbondante e prolungata
– Cespuglio eretto, fogliame fitto e lucente
– Rustica fino a -21 °C, adatta a climi freddi
– Buona resistenza alla ticchiolatura
Particolarità: cinorrodi rossi sferici decorativi in autunno, se non si asportano i fiori appassiti.
Pianta durevole – Competenza specialistica
Ville d'Ettelbruck
giorgiaROSE® ORIGINAL rosa in vaso da 2 litri a radice propria
19,30 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
4 (5772)
facebook   twitter

Ville d'Ettelbruck – rosa da aiuola rosso scuro per giardini familiari

Nata per illuminare il giardino senza richiedere cure complesse, la rosa Ville d’Ettelbruck unisce un portamento cespuglioso elegante a una fioritura generosa, ricca di corolle rosso sangue, semidoppie, luminose e vellutate. In un giardino di campagna toscano, accanto a una pergola o a vasi di terracotta, crea quell’atmosfera rustica e calda che invita a pranzi lunghi e conversazioni lente all’ombra. La lunga stagione di fioritura, dagli accenti campestri ma raffinati, offre sempre nuovi ciuffi di boccioli, mentre il fogliame verde scuro e lucido fa da sfondo discreto ma ordinato. I fiori aperti, con stami accessibili, risultano particolarmente graditi agli impollinatori, che animano il giardino con una presenza discreta e naturale. La pianta, collaudata nei climi italiani dove il caldo estivo si accompagna spesso a periodi di siccità, si adatta bene all’irrigazione a goccia e alla pacciamatura, facilitando la gestione quotidiana. Il suo carattere di rosa moderna a cespuglio, robusta e longeva, si esprime al meglio se lasciata crescere liberamente, con poche potature mirate. Grazie alla coltivazione a radice propria, l’arbusto mantiene nel tempo un comportamento stabile, capace di rigenerarsi dopo stress e tagli più energici, offrendo un valore ornamentale duraturo. Nel primo anno concentra l’energia nello sviluppo dell’apparato radicale, nel secondo forma getti solidi e nel terzo raggiunge la piena espressione ornamentale, con masse di fiori adatti sia alla visione da vicino sia da lontano. I piccoli cinorrodi rossi che seguono la fioritura, se non si eliminano tutti i fiori appassiti, arricchiscono la scena autunnale con note decorative sobrie e naturali. Per valorizzarla al meglio si consiglia un terreno ben drenato, anche leggermente calcareo, un’esposizione soleggiata e, per eventuali coltivazioni in contenitore, vasi capienti di almeno 40–50 litri.


Possibilità di utilizzo

Area Motivazione
Aiuola di fronte casa La fioritura ripetuta, con ciuffi di fiori rosso sangue ben visibili, rende l’ingresso curato per tutta la stagione, senza richiedere potature sofisticate; si adatta bene anche dove le estati sono lunghe e calde, con irrigazione a goccia e pacciamatura, ideale per chi è impegnato.
Rosa singola come punto focale Il portamento eretto e la buona altezza permettono di usare Ville d’Ettelbruck come fulcro visivo in un angolo di prato o accanto a una panca, con il fogliame fitto che maschera il piede e offre un aspetto ordinato con minimi interventi, perfetta per chi desidera un giardino armonioso.
Bordo misto con perenni I fiori semidoppi, rifiorenti, dialogano bene con perenni leggere come calaminte e aster nani, creando un bordo dinamico che alterna rosso intenso e fioriture più soffuse; la manutenzione resta semplice, adatta a chi cerca un effetto campestre naturale.
Giardino familiare con bambini La pianta è robusta, dalla crescita affidabile, con cinorrodi rossi decorativi in autunno che incuriosiscono senza essere eccessivi; basta insegnare a rispettare le spine moderate, soluzione gradevole per famiglie che vogliono un angolo di natura vera.
Piccola siepe fiorita Piantata a distanza regolare, forma una linea rosso scuro omogenea durante la fioritura, utile per definire vialetti o separare aree del giardino; il fogliame fitto garantisce una schermatura leggera, ideale per chi preferisce confini morbidi ma eleganti.
Area relax con pergola o gazebo Accanto a sedute e tavolo da pranzo, offre un fondale rivestito di fiori vellutati dal profumo discreto, che non disturba ma accompagna i momenti di quiete; la rifiorenza sostiene l’atmosfera conviviale, ideale per chi vive il giardino in modo conviviale.
Verde urbano e piccoli spazi cittadini La struttura compatta e la fioritura appariscente la rendono adatta anche a cortili e aiuole condominiali; richiede solo cure di base e qualche trattamento mirato, una scelta pratica per chi desidera colori intensi in contesti cittadini moderni.
Grande vaso o contenitore capiente In contenitori da almeno 40–50 litri, ben drenati, offre stagioni di fioritura continua vicino all’ingresso o sulla terrazza; la radice propria assicura una crescita stabile negli anni, ideale per chi non dispone di terreno ma ama le rose rigogliose.

Idee decorative

  • Bordo toscano rustico – Inserisca Ville d’Ettelbruck in prima fila, alternata a lavande e salvia ornamentale, per un bordo profumato e ricco di colore, adatto a chi desidera un giardino dal carattere rurale ma ordinato – target: proprietari di casa in campagna.
  • Aiuola rosso velluto – Crei una macchia monocromatica con più esemplari, sottolineata da erbe ornamentali basse, per un colpo d’occhio intenso e raffinato – target: chi cerca un effetto scenografico con manutenzione contenuta.
  • Angolo relax con pergola – Usi la rosa come sfondo sotto una pergola di legno, insieme a rampicanti delicati e vasi di terracotta, per pranzi ombreggiati in atmosfera mediterranea – target: amanti dei giardini conviviali e delle cene all’aperto.
  • Giardino per impollinatori – Affianchi Ville d’Ettelbruck a perenni mellifere (calaminta, aster nani) per un angolo ricco di vita, dove api e insetti utili trovano nutrimento – target: chi desidera un giardino ecologico e animato.
  • Ingresso cittadino elegante – Collochi uno o due esemplari in grandi vasi all’ingresso di casa, con ghiaia chiara e siepi basse sempreverdi, per un benvenuto sobrio ma colorato – target: abitanti urbani con poco tempo ma attenzione all’immagine.

Scheda varietale tecnica
Voce Dato
Nome e registrazione Ville d’Ettelbruck è una rosa da aiuola del gruppo Modern Shrub, con nome varietale registrato LENivill. Appartiene alla collezione Rosa da aiuola ed è classificata come rosa cespuglio, ideale per impianti ornamentali.
Origine e ibridazione Ottenuta da Louis Lens in Belgio nel 1981 dall’incrocio ‘Satchmo’ × ‘Skyrocket’, è stata introdotta commercialmente nel 1983 da Lens Roses N.V. / Pépinières Louis Lens SA. Rappresenta una selezione moderna, robusta e decorativa.
Premi e riconoscimenti La varietà ha ottenuto la Medaglia di bronzo al concorso di Baden-Baden nel 1982, riconoscimento che ne conferma l’affidabilità e l’attrattiva ornamentale in prove competitive e condizioni colturali controllate.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio eretto, alto circa 110–150 cm e largo 65–95 cm, con fogliame denso, verde scuro e lucido. Presenta spinosità moderata e un’autopulizia media, richiedendo solo saltuaria rimozione dei fiori appassiti per mantenere ordine visivo.
Morfologia del fiore I fiori sono di media grandezza, 4–7 cm, semidoppi con 13–25 petali, portati a ciuffi su rami robusti. La forma è piatta, semplice da leggere anche da lontano, con centro visibile che contribuisce al fascino naturale e informale della fioritura.
Dati di colore e fenologia I fiori presentano un rosso sangue intenso e pieno, con effetto vellutato; boccioli borgogna scuri e lucenti. Rifiorisce bene per tutta la stagione, con leggera schiaritura al sole intenso e toni più cupi prima della sfioritura, mantenendo buona tenuta del colore.
Profumo e aroma Il profumo è tenue, discreto, con carattere leggero che non sovrasta altri aromi del giardino. È adatta a zone di passaggio e aree pranzo, dove si desidera una presenza olfattiva delicata ma comunque riconoscibile nelle ore più calme della giornata.
Caratteristiche dei cinorrodi Produce cinorrodi sferici, rossi, di 8–12 mm di diametro, in quantità moderata. Hanno valore decorativo a fine stagione se non si eliminano tutti i fiori appassiti, aggiungendo interesse autunnale e invernale alla struttura del cespuglio.
Resistenza e rusticità Rustica fino a circa –21 / –18 °C (H7, USDA 6b), tollera bene il caldo ma richiede irrigazione nei periodi di siccità prolungata. Resistenza alle malattie complessivamente media, con buona tenuta alla ticchiolatura e sensibilità moderata a oidio e ruggine.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate in terreno ben drenato, anche leggermente calcareo. Ideale in aiuole, parchi e come solitario; per impianti di gruppo si consiglia distanza di 50–60 cm. In vaso usare contenitori da almeno 40–50 litri e irrigazione regolare ma non eccessiva.

Ville d’Ettelbruck, cespuglio rosso sangue rifiorente e adatto agli impollinatori, offre una lunga durata in giardino grazie alla radice propria che si rigenera nel tempo; la consideri con calma come scelta affidabile per il Suo spazio verde.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: VILLE D'ETTELBRUCK – rosa cespuglio da aiuola rosso scuro - Lens
Tipo di prodotto: giorgiaROSE® ORIGINAL - rosa in vaso da 2 litri a radice propria
Identità varietale: Testato:24.05.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [1337] 53-280 (22.03.2026) giorgiarose.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome è francese e significa città di Ettelbruck.
Nome sinonimo: Stadt Ettelbrück
Nome commerciale originario: Ville d’Ettelbruck
Nome commerciale: Ville d'Ettelbruck Rosa da aiuola LENivill
Gruppo di rosa: Modern Shrub
Tipo commerciale: rosa cespuglio da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa da cespuglio
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Anno di registrazione: dati non disponibili
Ibridatore: Louis Lens
Azienda/istituzione ibridatrice: Lens Roses N.V.; Pépinières Louis Lens SA (Belgio)
Anno di ibridazione: Belgio, 1981
Origine/genitori: ‘Satchmo’ × ‘Skyrocket’

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 110-150 cm
Larghezza: 65-95 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è denso. Le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Una parte dei fiori sfioriti cade da sola, il resto rimane sulla pianta.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia media

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: semi-doppio
Forma del fiore: piatto
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: a ciuffi
Codice colore: Codice ARS: dr Codice RHS: 53A (esterno), 53B (interno)
Rifiorenza: Rifiorisce bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosso-scuro
Colore del fiore: Tonalità rosso sangue vivace e piena, dall'aspetto vellutato e profondo.
Boccio chiuso: Boccioli dalla superficie di un profondo color borgogna scuro, finemente lucenti.
Fiore appena aperto: Petali di un rosso vivo e brillante, con toni leggermente più scuri sul lato esterno.
Piena fioritura: Di un rosso sangue uniforme, l'interno dei petali presenta un morbido effetto vellutato.
Prima della sfioritura: Il colore si scurisce leggermente, tendendo al rosso cupo e assumendo una superficie più opaca.
Descrizione dello scolorimento: Può schiarirsi leggermente sotto il sole intenso.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo tenue, discreto
Aroma: delicato, di carattere leggero
Attrazione per gli impollinatori: I fiori aperti, di forma semplice o semi-doppia con stami ben accessibili, attirano efficacemente le api, mentre le forme pienamente doppie con stami meno accessibili ne riducono l'attrattività.
Valutazione per gli impollinatori: Per i suoi fiori semidoppi è considerata parzialmente favorevole agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Nota sui cinorrodi: Cinorrodi rossi, sferici, di 8–12 mm di diametro, prodotti in quantità moderata; hanno valore decorativo se non si eliminano i fiori appassiti.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollera bene il caldo; nei periodi di siccità richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: medio
  • oidio – medio
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – medio

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni in massa 60 cm, per siepi 50 cm, come esemplare isolato 90 cm
Densità di impianto: impianto a quadrato 2,8 piante/m², impianto esagonale 3,2 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede trattamenti fitosanitari occasionali.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, parco, solitario, area verde urbana

Note

Punti di forza: Pianta durevole – Competenza specialistica
Piante consociate: Calamintha grandiflora ‘Elfin Purple’ - Calaminta a grandi fiori Aster dumosus ‘Apollo’ - Aster nano Calamintha nepeta ‘Blue Cloud Strain’ - Calaminta ghiandolosa
Nota: -
VILLE D'ETTELBRUCK – rosa cespuglio da aiuola rosso scuro - Lens
Tonalità rosso sangue vivace e piena, dall'aspetto vellutato e profondo. - rosa cespuglio da aiuola - rosa dal profumo tenue, discreto - delicato, di carattere leggero
Acquisto di rose online - rosso-scuro - Ville d'Ettelbruck - rosa cespuglio da aiuola - (110-150 cm)
Infiorescenza: a ciuffi altezza: 110-150 cm Forma del fiore: piatto Resistenza al gelo: 5b rosso-scuro - - rosa cespuglio da aiuola - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 110-150 cm altezza: 110-150 cm - Pienezza del fiore: semi-doppio Ville d'Ettelbruck - Rose in giardino | giorgiaROSE® Original - bronzo premium Louis Lens

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale stato Le spediamo le rose dal nostro negozio online!

Ci poniamo la domanda? Per che cosa desidero utilizzare le rose?
Fiore? - Posizione? - Copertura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Rosa canina?

Informazioni per l’acquisto delle rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

La nostra rosa è prodotta con l’esclusiva tecnologia di coltivazione pharmaROSA®!

Rosa in vaso da 2 litri, a propria radice.
Apparato vegetativo conforme alla stagione.
Apparato radicale che attraversa completamente il substrato di coltivazione.
Qualità conforme ai requisiti E.N.A. (European Nurserystock Association).
Imballaggio esclusivo che protegge la pianta dai danni durante il trasporto.
Può essere messa a dimora in qualsiasi periodo senza gelo.
Rosa a varietà garantita, con identificativo univoco.

La rosa a propria radice in vaso di pharmaROSA® è una pianta ben radicata che, con una messa a dimora e una cura adeguate, favorisce un attecchimento affidabile. Può essere piantata quando il terreno non è gelato.


Impianto: breve sequenza con più varietà in diversi stadi di sviluppo.
Apparato vegetativo: crescita intensa dei nuovi getti basali su una pianta giovane.
Apparato radicale: presentazione dell’apparato radicale vigoroso che attraversa il substrato, con rimozione del vaso.
Equilibrio: pianta adulta in cui apparato radicale e vegetativo sono in armonia.

Informazioni sui video
La serie di video non è una “presentazione stagionale”, ma rende tangibile l’essenza della coltivazione a propria radice pharmaROSA®: come è strutturata la pianta, com’è l’apparato radicale e come si rinnova l’apparato vegetativo. Le riprese sono state realizzate in momenti diversi, su piante in vari stadi di sviluppo, perciò nei video possono comparire fogliature differenti o gradi di sviluppo non omogenei. Non si tratta del “campione” del lotto consegnato, ma di una dimostrazione del funzionamento della tecnologia di coltivazione. Lo stato attuale della rosa ordinabile — caratteristico del periodo e simile a quello che presumibilmente riceverà nel pacco — è presentato nella parte superiore della pagina prodotto.

pharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Tipologie di prodotti

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.